《阿瑪爾和夜訪者》紐約上演 華裔小演員表現可圈可點

2010 十二月 7日, 星期二 8:07

由紐約福音歌劇團打造的聖誕獨幕歌劇《阿瑪爾和夜訪者》上周末在紐約舉行四場演出。今年該聖誕歌劇格外吸引華人信徒和朋友的矚目,因爲有兩位華人小朋友擔當此次歌劇的主角阿瑪爾。在紐約各地演出中,他們的表現可圈可點,觀衆們在舞臺下用非常熱烈的鼓掌回應。

自2007年起,每逢聖誕節來臨之際,紐約福音歌劇團與基督教角聲佈道團携手舉辦《阿瑪爾和夜訪者》,盼望藉著感人生動的福音歌劇向華人社區傳播耶穌的福音。福音歌劇團是由各族裔的基督徒表演藝術家和音樂家所組成,無論舞臺音樂還是表演都非常專業,給華人觀眾留下美好的印象。

上週六在法拉盛角聲使命中心舉行的一場聖誕歌劇吸引很多華人朋友前來觀賞。參加者有的是忠實的老觀衆,他們表示《阿瑪爾和夜訪者》百看不厭,每次欣賞都有新的感受,因此他們逢場必到;然而,更多的觀衆朋友是第一次慕名而來的。

今年紐約福音歌劇團迎來首次的創新——由兩位華人小朋友James Yang(11歲)、Veronica Lee(12歲)加盟擔任主角阿瑪爾,這亦是紐約福音歌劇團10多年巡迴演出中首次有華人小朋友擔當主角,自然讓很多華人朋友爲之興奮,吸引他們到場一睹爲快。

據主辦方表示,這兩位華人小朋友早在排練中就展現出自己較高的藝術天分,令歌劇團的負責人和老演員刮目相看。而此次四場演出,James和Veronica Lee完全投入角色,發揮得淋漓盡致,表現可圈可點,令舞臺下的觀衆報以熱烈的掌聲。

Like Us on Facebook

劇情簡介

在世界某個角落裏住著一個瘸腿的小牧人名叫阿瑪爾和他貧窮的寡母。那一貧如洗的家沒有留下任何東西,以至,他們要活在饑寒交迫的空茅屋裏。

當那三博士上到伯利恒,路經他們的茅屋時想借住一宿時,阿瑪爾和他母親馬上接待他們到家中。然而,他們所穿的華美衣服及所帶的貴重禮物,十分讓母子倆驚訝。可是,當這母親知道那三位元博士來的目的是要尋找一個初生的嬰孩,並且那些貴重禮物都要全部送給他的時候,她變得苦毒和嫉妒,無法瞭解為何三博士不能把其中一些的禮物送給她那貧窮又殘廢的孩子。

當黑夜降臨,三博士也在熟睡的時候,母親要去偷那些黃金却當場被發現了。她解釋偷竊原因是爲了她那餓壞的小孩,三博士就原諒了她;並且採用很委婉的方式向她解釋新生嬰孩的來歷,以及他將如何透過人類的愛來建立他的國度。

三博士的話讓那貧窮的寡婦很感動,她不單只把所偷的黃金交出,而且還改變了態度,希望自己也能送他一份禮物。這時,小小的阿瑪爾挺身而出,代替母親送出他寶貴的財産--木拐杖。就因著他無私的奉獻,他的瘸腿因此奇迹般地得著醫治了。

有關「阿瑪爾和夜訪者」

獨幕歌劇「阿瑪爾和夜訪者」(英文名:[Amahl and Night Visitors]),亦譯作「牧羊童與夜訪者」。美籍義大利人梅諾蒂(Gian-Carlo Menotti,1911—2007)編劇並譜曲,1951年12月24日在NBC美國國家廣播公司電視節目中首次公演,舞臺首演是次年2月21日在印第安那大學舉行的。這出歌劇是爲聖誕節而作的電視歌劇。故事叙述基督降生之後,東方三王循慧星的指向朝聖,夜宿牧羊童家的情形,地點在伯利恒(Bethelehem)鄉村。

梅諾第對於此曲的寫作,作了如下的叙述:「1951年我收到一項很困難的委托,這就是NBC廣播局要我爲電視上的耶誕節節目寫作一部歌劇。我一直沒有任何的靈感與線索,然後在11月的某日下午,獨自在大都會博物館漫步時,不期然地駐足在謝羅寧斯‧波许所畫三位國王禮拜抱著耶穌的聖母圖前面。當我注視這幅畫的時候,腦海中就涌現出此部歌劇的輪廓。」如果有人問,梅諾第的最高杰作是哪一部時,或许很不容易回答,可是假如要問:「你最喜歡哪一部?」那麽许多人會毫不猶豫地答說:「阿瑪爾」。這部歐美各地經常在耶誕節期間上演的歌劇,在優美的旋律中,注入了多麽溫暖的愛!

相關新聞:

聖誕歌劇《阿瑪爾和夜訪者》角聲上演 現開始售票

精選