Clicky

傳教士蘇慧廉創辦溫州醫院120年 後人回顧曾祖事蹟 | Gospelherald.com

傳教士蘇慧廉創辦溫州醫院120年 後人回顧曾祖事蹟

2018 一月 2日, 星期二 3:21

蘇慧廉曾孫查爾斯(Charles Soothill)[左二]參觀市中心醫院院史館。(圖:網絡圖片)
蘇慧廉曾孫查爾斯(Charles Soothill)[左二]參觀市中心醫院院史館。(圖:網絡圖片)

2017年是中國溫州市中心醫院建院120周年,並於10月份舉行院慶紀念活動。醫院其中一位創辦人是英國傳教士蘇慧廉(William Edward Soothill, 1861-1935),醫院特意發起尋找傳教士後代,於本年8月9日透過傳媒發出一封給全球溫州人的公開信。

公開信訪尋醫院創辦者後人

信中內容首先道出,溫州市中心醫院為迎來120周歲生日,慶祝這個橫跨三個世紀的醫院,述說始創人英國傳教士蘇慧廉、施德福在溫州的故事,及在溫州創辦一間小診所,後來小診所擴建成定理醫院(後依次改名為白累德醫院、市第二人民醫院、市中心醫院),記錄並見證溫州市醫療歷史的頁。

邀請信亦說明發起來意:「我們要尋訪蘇慧廉和施德福的親屬,請他們來參加120周年紀念活動,重訪其祖輩蘇公、施公在溫州的蹤跡,同時接受我們深深的敬意。所以,我院發起「尋找蘇慧廉及施德福後人」活動,作為120周年紀念活動的重要環節,懇請海內外溫州人幫忙傳播和打聽,幫助我們尋訪到蘇、施雙賢的後人。」

Like Us on Facebook

這封公開信發出後,很快得到回應。在溫籍學者沈迦和溫州大學外國語學院教師端木敏靜的幫助下,醫院聯繫上了蘇、施雙賢的後人。

救濟傳道家族引以為榮

在當日慶典中,蘇慧廉的曾孫查爾斯(Charles Soothill)到場慶賀並與眾人回顧曾祖父的事蹟。查爾斯自言家族式祖孫三代成為醫生皆受著蘇慧廉的影響,而他對曾祖父敬愛有加。

他提到120年前的曾祖父:「20歲出頭就與曾祖母先後從英國來到陌生的溫州一待就是20多年,在這片東方的土地上,建醫院辦學校,一直為溫州人民服務。曾祖母寫了很多書,記錄了這段溫州歲月,自己小時候聽曾祖母說了很多有關溫州的故事,曾祖父和曾祖母的這些經歷,整個家族都知道並為兩人驕傲。」

他亦說到,曾祖父雖痛恨中國人吸食鴉片,但對溫州乃至中國都有很深的感情,盡力幫助這裡的人民,向世界傳播中國的文化。「那個年代,溫州有很多人吸食鴉片上癮,我的曾祖父一直對此深惡痛絕,他成功幫助很多人戒毒癮。他回到英國後,在牛津大學擔任漢學教授,餘生一直在為中英兩國的文化交流做貢獻。」

說到蘇慧廉的女兒,也就是查爾斯的姑奶奶,長大後來到中國,創辦了培華女校,即著名建築師、詩人、作家林徽因的母校。

另外,施德福的兒子羅蘭也接到了邀請,但年過九旬,未有子女陪行,因此未來到慶典。

蘇慧廉一生功業長存

回顧蘇慧廉的一生,1903年,年僅21歲漂洋過海從英國來到中國,創辦藝文書院,未婚妻也追隨而來,他們的孩子也出生在這裡。他在溫州定居20多年,設立禁煙所,修醫院建學堂。他更學習溫州方言,編撰方便外國人學習中文的《四千常用漢字學生袖珍字典》,向西方介紹中文典籍。由於他在教育方面的傑出才能,被聘為山西大學堂的總教習。隨後受聘牛津,成為牛津大學漢學教授,為首屈一指的教育家。在牛津的墓地上,蘇慧廉夫婦的名字旁刻著《聖經》上的一句話:「他們的功業長存」。

溫州市中心醫院創始人之一蘇慧廉傳教士。(圖:網絡圖片)
溫州市中心醫院創始人之一蘇慧廉傳教士。(圖:網絡圖片)