Clicky

澳洲地道《澳洲人聖經》續集已面市 | Gospelherald.com

澳洲地道《澳洲人聖經》續集已面市

以當地易懂的話語重述聖經的福音故事
2006 七月 14日, 星期五 19:07

2003年的8月,一本由Kel Richards所寫的《澳洲人聖經》在澳洲面市,擁有超過10萬冊的銷量。這本地道的聖經以通俗易懂的本地口語重述聖經的經典故事,深受廣大讀者的喜愛。三年後的今天,續集《更多澳洲人聖經》以更豐富和更易懂的形式重述聖經,想必得到更多讀者的青眛。

續集《更多澳洲人聖經》中加入了更多的插圖,內容是重述創世紀,和一些聖經裏的詩集和智慧,以及約翰福音和約翰一書的故事。

這本地道聖經的靈感來源自英國倫敦一位名叫Mike Coles的老師對學生理解聖經程度的關注。Mike老師察覺學生不容易理解聖經的深刻含義,因此他嘗試用具有倫敦特色的地方話重述聖經故事。

儘管澳洲是講英語的國家,澳洲英語卻有著自己的特色,從這本《倫敦話聖經》,Kel想到要出一本《澳洲人聖經》以通俗易懂的澳洲本土語言帶出聖經故事的深刻意義。

Like Us on Facebook