新约圣经以希腊文写成，碍于语言、时代、历史文化背景不同，一套精确理解新约圣经的辞典工具，有助牧者预备讲道或查经。
《新国际新约神学与释义辞典》［繁体］ （New International Dictionary of New Testament Theology and Exegesis，NIDNTTE）共5册，前四本是翻译内容，第五本是索引，由华神出版社出版，作为橄榄华宣出版发行集团40周年献礼，2022年纸本及电子书同步上市；《新国际旧约神学与释义辞典》中文版预计2023年出版。
该套工具书为神学与释义辞典修订更新版本，由美国圣经学者、翻译家莫伊塞斯·席尔瓦（Moises Silva）花近八年时间修订与重写，具有6大特色：
1. 精确理解新约圣经，预备讲道或查经；
2. 收录近800个词条，涵盖约3000个希腊字；
3. 以希腊文字母顺序编排，亦在词汇解释中列出该词汇所属的概念，从而找出相同概念中其他词汇；
4. 可查考一个希腊文词语在不同时期、历史文化背景、信仰群体、新约圣经中不同经卷经文中的意义；
5. 词汇的翻译参照中文圣经翻译；
6. 四类九种索引查询，从圣经经卷、文献文本、中译词汇、编号对照。
辞典总审校者、前中华福音神学院院长陈济民推荐时指："在这套辞典中看到的不仅是希腊文个别字汇的意思，更是可以看到这些用词在新旧约圣经中整体的脉络，帮助我们更准确地明白神所说的话。在内容上，它更是收集了欧美圣经，特别是新约，研究的精华，可以做为我们个人研究的基础。"
台湾神学研究学院新约副教授邱启荣指该辞典："不单研究一个希腊字的意思，也包括这些字对圣经神学的贡献，这也是圣经神学研究的最好方式之一。 "
《新国际新约神学与释义辞典》新书预约发表会于11月15日在迦南会北部大专团契举行。
迦南会北部大专团契牧师陈启峰分享，理解一个新约的词，可以追踪到从犹太人的文献；希腊人的运用；怎样演变到后来；使徒保罗、路加、约翰如何运用这个词。
他举例，希腊文的"公义"，这与"因信称义"、"先求神的国和神的义"的"义"，意思完全不同。至于有关"喜乐"的内容，从新旧约和保罗书信多达26页，帮助读者认识圣经完整的信息。
