加州数百教会40天禁食祷告运动支持8号提案

【美国编译】从上周三开始，一个由全美各地数百个教会参与的长达40天的禁食祷告运动正式启动，此次活动旨在11月公投中赢得更多选民的支持，使得加州同性婚姻能够重新被禁止，同时也齐心祈求上帝给加州——这个正在将整个美国带入道德沦丧境地的州——赐下属灵的复兴。

这个名为"直面对抗40"（Facedown 40）的活动从9月24日开始，直到大选前的11月2日。它的前身是2004年大选时由青年基督徒所发起的一项名为Thecall的祈祷运动，参与者按照圣经的传统将会在40天内放弃摄入固体食物。

Thecall的发起人Lou Engle带领这次活动的进行，在周三的启动仪式上，他祈求"上帝管制同性婚姻，并且为加州送来复兴。"他将会从圣地亚哥起一一拜访各个教会，呼吁会友们支持8号提案，重新禁止同性婚姻。8号提案将会于11月4日进行投票。整个活动将会在11月1日达到高潮，届时将会有10万名青年基督徒齐聚圣地牙哥的高通体育场，一起为加州属灵的觉醒祷告。

同时，上周四，"请投8号提案yes"（yes on 8）的运动也在网上举行了直播集会，号召数百名牧师和教会领袖积极动员会众支持8号提案。

不同信仰团体联合推动8号提案维护传统婚姻

不仅仅是福音派教会，许多不同信仰的领袖都震惊于加州最高法院5月份所通过的同性婚姻法令，在反对同性婚姻这一问题上联合起来，纷纷呼吁信徒们支持8号提案，重新禁止同性婚姻。

据美联社报导，天主教、摩门教、美南浸信会、东正教、犹太教、基督复临安息日会的领袖们都加入"聚焦家庭"、"家庭研究大会"等福音派发起的维护传统婚姻的组织，背书支持8号提案。这些不同的信仰团体们已经成为支持8号提案最大的力量，他们积极招募志愿者、筹集资金、动员选民登记、分发宣传文献，以使得8号提案能够在公投中赢得大多数投票。

宗教领袖们纷纷在主日学与圣经学习中，通过电话、信件以及在探访中呼吁信徒们支持8号提案。美联社报导说，加州天主教在向1600教区发放的主日小册子里插放了8号提案的宣传资料，同时在各教区安排英语与西班牙语的专题讨论会。天主教慈善机构哥伦布骑士会向"支持8号提案"运动捐赠了130万美金。

天主教「保卫婚姻」的领袖来自三藩的Bill May说：「加州最高法院关于同性婚姻的裁决极大的唤醒了天主教徒。这个决定令人震惊。（现在）这是我们恢复婚姻定义的最后机会，如果不能成，它将会给加州和全国各地带来严重的影响。」


（编译自Christianpost）