加州數百教會40天禁食禱告運動支持8號提案

【美國編譯】從上週三開始，一個由全美各地數百個教會參與的長達40天的禁食禱告運動正式啟動，此次活動旨在11月公投中贏得更多選民的支持，使得加州同性婚姻能夠重新被禁止，同時也齊心祈求上帝給加州——這個正在將整個美國帶入道德淪喪境地的州——賜下屬靈的復興。

這個名為「直面對抗40」（Facedown 40）的活動從9月24日開始，直到大選前的11月2日。它的前身是2004年大選時由青年基督徒所發起的一項名為Thecall的祈禱運動，參與者按照聖經的傳統將會在40天內放棄攝入固體食物。

Thecall的發起人Lou Engle帶領這次活動的進行，在週三的啟動儀式上，他祈求「上帝管制同性婚姻，並且為加州送來復興。」他將會從聖地亞哥起一一拜訪各個教會，呼籲會友們支持8號提案，重新禁止同性婚姻。8號提案將會於11月4日進行投票。整個活動將會在11月1日達到高潮，屆時將會有10萬名青年基督徒齊聚聖地牙哥的高通體育場，一起為加州屬靈的覺醒禱告。

同時，上週四，「請投8號提案yes」（yes on 8）的運動也在網上舉行了直播集會，號召數百名牧師和教會領袖積極動員會眾支持8號提案。

不同信仰團體聯合推動8號提案維護傳統婚姻

不僅僅是福音派教會，許多不同信仰的領袖都震驚於加州最高法院5月份所通過的同性婚姻法令，在反對同性婚姻這一問題上聯合起來，紛紛呼籲信徒們支持8號提案，重新禁止同性婚姻。

據美聯社報導，天主教、摩門教、美南浸信會、東正教、猶太教、基督複臨安息日會的領袖們都加入「聚焦家庭」、「家庭研究大會」等福音派發起的維護傳統婚姻的組織，背書支持8號提案。這些不同的信仰團體們已經成為支持8號提案最大的力量，他們積極招募志願者、籌集資金、動員選民登記、分發宣傳文獻，以使得8號提案能夠在公投中贏得大多數投票。

宗教領袖們紛紛在主日學與聖經學習中，通過電話、信件以及在探訪中呼籲信徒們支持8號提案。美聯社報導説，加州天主教在向1600教區發放的主日小冊子裡插放了8號提案的宣傳資料，同時在各教區安排英語與西班牙語的專題討論會。天主教慈善機構哥倫布騎士會向「支持8號提案」運動捐贈了130萬美金。

天主教「保衞婚姻」的領袖來自三藩的Bill May説：「加州最高法院關於同性婚姻的裁決極大的喚醒了天主教徒。這個決定令人震驚。（現在）這是我們恢復婚姻定義的最後機會，如果不能成，它將會給加州和全國各地帶來嚴重的影響。」


（編譯自Christianpost）