作者：楊鳳崗（作者為宗教社會學家，美國普度大學社會學教授。）

出國多日，回來後第一次去教堂禮拜，趕上聖約教會的特別主日，邀請了所支持的福音機構在教堂內設置展台，介紹事工。禮拜開始後，牧師請這些散坐在禮堂中的福音機構代表站起來，一一介紹姓名和機構，竟然站起來了二、三十位，有些是本地的，包括去年我們曾經帶中國學者訪問過的「三一事工」（福音戒毒戒酒的事工）、監獄事工（探訪服刑犯人和照看他們的孩子的事工）、多個校園事工（做大學生思想工作的事工），有些則是來自世界各地的，包括威克里夫聖經翻譯機構，他們致力於把聖經翻譯成世界上各種活的文字。

這讓我想起來，很多年前在一個華人教會的差傳主日，見到一對香港籍華人夫婦，委身到非洲傳福音，成為威克里夫的成員，致力於把聖經翻譯為當地一個部落的文字。華人不再僅僅作為福音的接收對象，也成為服事其他民族的使者，這個在二十世紀出現的一個小小變化，意義重大，是否會在二十一世紀成為一個大規模的現象呢？

接下來牧師邀請一位中年女士到前面的講台，請她介紹她所參與的事工。原來她是這個教會的成員。她說，很早以前就與丈夫有個心願，在自己所生養的孩子之外，要再去領養幾個孩子，領養那些沒人要、沒人管的孩子。

Like Us on Facebook

經過一番研究，確定去非洲西部的加納領養，因為那裡的物質條件和社會生活都很糟糕。先是通過領養機構看到了一幅照片，是一個大約2歲、一個大約5歲的姊妹倆。後來在領養機構安排下到了加納，見到了這兩個小女孩。第一天的見面，兩個小女孩經歷了很多第一次：第一次見到白人、第一次進到城裡、第一次住進旅館、第一次使用沖水馬桶、第一次使用刀叉吃飯……。如今，領養的兩個女兒中的大女兒，已經是少年人了，個頭高高的，就坐在前面第二排。在加納，他們找到當地一位中年婦女，是個虔誠的基督徒，以前在孤兒院工作，後來離開，專門為婦女接生，並提供輔助和輔導。聽得受了感動的這位聖約教會會友便留在那裡，跟這位接生婆生活和工作了兩個月，看到當地婦女的極大需要，她便籌集資金，幫接生婆辦起了一個婦女扶助中心。這樣一份慈善事業，就是這樣做起來的。

然後，牧師邀請五位青少年上來，包括那位從加納領養來的女孩和四位分別來自土耳其、印尼、中國、墨西哥的青年人，他們按照〈主禱文〉的段落內容，先後用各自的語言進行禱告。然後，與牧師一起，同時用各自的語言誦讀〈主禱文〉。那個時刻，感覺就像聖靈降臨，眾門徒用萬國的方言齊聲向上帝祈禱，兩千年前的景象再現眼前。真想用照相機或錄影機攝錄下這個感人的場景，但我今天是無備而來，因為這只是普通的地方、普通的日子裡的一件極普通的事情。

不由得想起小時候學唱的童謠：亞非拉小朋友，革命路上手拉手……。「亞非拉人民在革命路上手拉手」的那個理想早已幻滅，眼前這幕卻是真真實實的，而且是發生在美國中西部大平原上，一個平凡小城中的一間平凡教會的一個平常日子裡的一件普通小事。哪是理想？哪是現實？哪是現實的理想？哪是理想的現實？

今天講道的牧師則是來自芝加哥的一位韓裔美國人，他用標準的美國中西部口音，動情地講述著「報福音、傳喜信的人，他們的腳蹤何等佳美」（羅馬書十章15 節）。

童年的童謠在腦中迴盪不息，歌詞卻漸漸地切換成全新的內容：亞非拉小朋友，救贖路上手拉手……

蒙允轉自《傳揚》雜誌2012年5月刊：亞非拉小朋友，什麼路上手拉手？。