作者：敬群牧師

「蘇格蘭飛人」埃裏克•利迪爾(Eric Liddell)這一名字，對我們華人來說並不熟悉。然而，在蘇格蘭人的心目中，他不僅是運動國手，而且是他們國家贏得世界奧運金牌的第一人。他那可歌可泣的人生，《烈火戰車》曾經改編成電影，在1981年獲得奧斯卡最佳影片、最佳編輯、最佳服裝和最佳歌曲四項大獎。埃裏克為了要繼承他父親在天津一帶的宣教工作，他放棄了奧運金牌得主所擁有的優越條件，甘願踏上宣教工作，甘願踏上傳道犧牲的道路，他將自己的生、死、榮、辱都置之度外，他的青年時期，曾經發出那麼燦爛的光輝。誰知英年被囚在淮縣的集中營，受日本兵的折磨、虐待，在獄中18個月，不幸因病不治與世長辭。

埃裏克的學業成績是中等程度。然而，他在運動方面卻有特殊的天賦。他抱著謙虛的心，孜孜不倦地學習，在教練的指導下，不斷地鍛煉，他的成績有了顯著的進步，在大學的運動會中，他已經嶄露頭角，成為短跑健將。他自幼受父母虔誠生活的薰陶，耳濡目染在靈性方面也同樣得到了美好的栽培，他對自己的人生目標，早有了堅忍不拔的信心，他常牢記著一句名言：「無論結局是輸，是贏，盡力而為就是榮耀。」這句話，可說是他邁向成的一種動力。

Like Us on Facebook

1924年，在巴黎舉行的世界奧運會，共有44個國家3000位代表參加。在開幕典禮中，座無虛席，埃裏克在400米的決賽中耗時47.6秒戰勝了群雄，贏得了冠軍，獲得了金牌。這枚金牌不僅是他個人的殊榮，也是蘇格蘭的歷史上具有重大意義的里程碑！

埃裏克從幼年開始就下定決心：「我要在中國和父親並肩地工作……」他回英國完成了大學和神學的教育，有了充分的裝備。於是，他在生命線上第二次起跑。他毅然決然的離開故鄉，旋即在俄國塔上由沙皇王三世亞歷山大構思橫穿西伯利亞大草原的火車，到達了天津。

那時，正值發生了「五卅慘案」，全國都籠罩著一層陰影，在內憂外患的交迫下，社會貧富差距巨大，正如杜詩所寫：「朱門酒肉臭，路有凍死骨。」埃裏克來到天津，他跟過去在運動上活躍的情況截然不同。以前，他像一頭公牛，如今，他像一隻綿羊。

在天津傳道期間，他除了在學校教英文外，他以天賦的才能作成可行的計劃，推行了「強體健心」運動，並且在社區每年他負責主辦一次運動會。许多青年，都因這些活動無形中受到影響，或對福音有了好感；或存好奇心去學習聖經。同時，對舊社會的教育，在三育並進方面，也產生了不少催化作用。後來，他又籌建「國民體育館」藉著青年人所喜愛的體育，作為他們信主的橋樑。他默默地將福音種子撒在世人的心田裏。他切切地祈禱，引領那些青年人悔改信主。他一面教英文，一面學中文，在天津的10年多歲月中，他跟他父親一樣愛神、愛人。對當時的社會，有不少值得稱讚的建樹，而他的生活行為也博得许多人的好評。

距離天津40公里的肖張地方，缺少傳道人。於是，他帶著一個翻譯員就離開天津去肖張傳道。當時，肖張的居民需要神的福音，顯然的，比天津城市內的人更加迫切，在肖張一帶，日本兵以武力在中國的國土上侵佔控制，甚至任意屠殺居民，社會不安，好多人失業，生活疾苦，沒有希望……他們好像一群迷失的羊，誰肯去那裏向這些人傳道呢？誰肯去幫助他們，保護他們呢？神所差遣的傳道人，不是中國人，也不是東方人，竟是在遙遠的西半球的埃裏克。這一奇妙的安排，無非是神要顯出祂的慈愛和祂至高無上的榮耀！

埃裏克擔任肖張的傳道人，那是一件非常艱辛的工作。那時，民不聊生，日本兵強暴欺人，他所面對的困難，不是他的才能可以克服而解決的。然而，他順服神的旨意，他抱著「無論是輸、是贏，盡力而為就是榮耀。」同樣的決心、忠心為主傳道，毫不氣餒！

埃裏克每一次佈道會中，他向人講道。開始的時候，他是「笑臉常開」，講道結束的時候，他也是「笑臉常開」。雖然他們聽不懂道的內容，但是，那些聽道的人，他們心裏得著了滿足，大家都喜歡他「笑臉常開」的面貌。

在肖張這一塊多苦多難的土地上。埃裏克以道、以愛、以忍、以誠辛勞的耕耘。在痛苦的地方，他撇下快樂的種子；在絕望的地方，他撇下希望的種子；在懷疑的地方，他撇下信心的種子。

他效法耶穌的榜樣周遊四方行善事。例如，有一天，肖張發生了一件慘案。大家都非常震驚。日本兵突然來到村上殺掉了五個人就匆匆走了。有人發現其中一個受了重傷並沒有死。他們就去告訴埃裏克。於是，埃裏克立刻採取行動，他駕車到那受傷人的地方，將他送到天津的醫院去醫治。於是，這一個生命垂危的人得到了醫治。這蒙救治的人名叫李興笙。他是一位畫家。後來，他為了報恩，特地畫了一幅「牡丹圖」送給埃裏克。牡丹，在中國的文化中是花中之王。由此可見肖張的百姓在他們的內心對埃裏克的敬意。那一群在痛苦中掙扎的男女老幼，由埃裏克以基督的慈愛照拂他們，以聖經上的話語安慰他們，在他們的心目中，他是一位雪中送炭的天使，也是他們一位可信靠的良友。埃裏克悄悄地點燃了他們心裏的希望之火！

在哲學的範疇中，最不容易回答的一個問題：恐怕就是——善有善報。為什麼會有善有善報呢？埃裏克來華傳道是一片永心。誰知道他在肖張的聖工還沒有完成，德國希特勒擬定計劃進攻波蘭，日本偷襲珍珠港，世界大戰前夕，日本人把埃裏克的名字列在「外國敵人」名單中。於是日本兵把他從肖張送到濰縣的集中營。而且，剝奪了他傳道的自由。這真是一個晴天霹靂。一天，他小心翼翼的寫信，給他妻子的信中說：「負太多責任，精神壓力大，吃不消，醫院休息一個月已經好轉，醫師建議換工作，停止教書。多些體力活動，如烤烤食品——變化感覺不錯，盼常來信很享受衣食和包裹……摯愛你和孩子們的埃裏克。」

在這封信中，可窺見他的心境和身體的沉痛。在第二次世界大戰中的集中營內，被囚的成千成萬無辜的人，被法西斯主義者活活的折磨而死。造成了無數的悲劇！

埃裏克就是其中一個。在濰縣獄中，他不能進行星期日的主日崇拜，不但他的行動不能自由；而且他的心靈也受到無理的壓迫。後來，他患了劇烈頭痛的病，他講話開始斷斷續續，一隻眼角下垂，行走困難，特別嚴重的是他的右腿失去知覺。集中營裏的醫療簡陋。而且，缺少人道、缺少營養和照料種種原因，造成他的病情更加嚴重。

一天，他猛烈地一聲課後，誰知痰嗆住了氣管。他的學生就走到天廊上大聲呼救。當時，有一位安姥聽到叫聲。立刻跑去看他，眼見他臉色蒼白，情況嚴重，他束手無策。站在他身旁，他聽見埃裏克自語，低聲地說：「完全降伏」雙眸湧出的略蘁﹞F兩頰……埃裏克，在這生死一瞬間，在濰縣的集中營，悄悄地離開了人間。（1902年－1945年）他在世界上43年的歲月中，在世界奧運會的跑道上，他跑到終點，他贏得了冠軍。他得到了金牌，這不僅是他個人的殊榮；而且，也是全蘇格蘭的驕傲。

在他生命線的第二次跑道上，卻是那麼寂寞、悲涼。他是兩手空空，而無奈地揮別那一群朝夕相處的難友匆匆地走了。在他離世前夕，後來有人發現他留下的一行詩——Be still, my soul, the Lord is on my side. 意即：「我靈，鎮靜，上主與你同在。」無疑的，他的生平是一個真實的故事，無論是讀他的傳記，或是看那由傳記改編的電影，都會產生一個問題。為什麼他要改變跑道呢？以利主義的哲學來衡量肯定找不到準確的答案。如果揣摩他留下的這一行詩，我想就可能會探索到他追尋永恆的端倪和熱忱，以及他那選擇的智慧之舉！

作者為本報專欄作家