康州新鎮槍案引發了人們反思如何防止類似的悲劇再次發生。很多人認為當今媒體充斥的暴力和不道德信息難逃罪責。

以聖經為根基的兒童遊戲開發公司4Soils，致力於為孩子提供以基督為中心且互動性的遊戲，讓孩子們在遊戲世界中得到益處。

4Soils開發的聖經故事apps是目前iPhone和iPad平臺上數一數二的兒童聖經遊戲。公司創辦人之一Lusi Chien近日接受了本報專訪，分享了她創業的初衷以及開發聖經故事遊戲的經歷。

Lusi Chien來自一個美籍華人家庭，目前正在斯坦福大學商學院讀碩士二年級。她最初在兒童暑期學校聽到福音，也是家裡第一個接受信仰的成員，信仰使她找到了自己的人生定位。

記者：4Soils的異象是什麽？你在斯坦福大學商學院讀書，怎麼生發了開發聖經故事app的想法呢？

Chien：4Soils的異象是「講述史上最偉大的故事」，也就是耶穌來到世間拯救罪人的故事，給孩子們提供準確、互動有趣的聖經故事遊戲。

一次，我和丈夫一起和朋友吃晚飯，朋友3歲的兒子坐在椅子上玩iPad，這個孩子突然對著玩的遊戲笑的很厲害，我們都很好奇是什麽。他父母說是一款叫做Talking Tom的app。Tom是一隻貓，當你對它說話的時候，它也會對你高聲說話。當然還可以打它，虐待它，捶它的肚子，它也會發出響應的叫聲。總之對這個孩子來說非常好玩。

Like Us on Facebook

我們開始也覺得好玩，但是後來發現這對孩子來說很不好，因為很多遊戲是不需要動腦子的，還有很多教孩子暴力，比如虐待一隻貓。而在矽谷，孩子們玩這些遊戲很普遍。

我們做了一些調查發現，美國和中國的孩子每天平均有43分鐘花在這些智慧手機等移動設備上，所以我們想要確保這些平臺上有教導聖經的內容，當孩子在使用這些設備的時候，就可以隨時隨地學習聖經內容。

我從來沒有想過我會做iPad的apps，我以前在銀行業工作，誰會想到我會來開發app了呢。但是我想，當神打開門給我靈感的時候，我要去完成。

在這個過程中，我們不斷求問神的旨意，問神是否會祝福並且使之興旺。「如果是來自你的話，請不要讓我們使這個公司或app成為偶像。」我們常常為我們自己也為我們的團隊禱告，不要讓我們的項目或公司成為偶像，做這一切事情的最終目標是榮耀神。

另外兩個靈感來自于YouVersion和Veggie Tales，前者使人們能夠在電子產品上方便地使用多種語言的聖經；後者影響了一代人的童年。

記者：你們做這個項目多長時間了？目前進展如何？

Chien：我們2011年得到靈感，11月份針對父母做了150份調查，並且還問了孩子們喜歡什麽。2012年三月份開始開發，五月一日發佈了第一版聖經人物挪亞的app。

我們一旦收到反饋，就會很快更新app，到現在為止，挪亞app已經更新了20多次。我們還快馬加鞭發佈了其他聖經人物apps。一個媽媽說，她每天晚上給孩子讀不同聖經英雄app的故事，孩子非常喜歡。

目前，4Soils和Child Evangelism Fellowship建立了合作，這個機構最近在世界範圍內接觸了超過1千2百萬名孩子，他們認為可以給孩子傳福音，孩子也可以決定是否要信耶穌。我們還與Salem Communications合作，這是美國最大的廣播系統，他們有很多當代的基督教音樂，以及保守的廣播節目。

記者：基督教界怎麼看待你們的產品呢？

Chien：人們認為這是一股新鮮的空氣。我們在去休士頓的途中經過很多教會，那裡的人們說他們一直期待這樣的一款app。另外，有一次我們和朋友在擬]吃午飯時，我們在向他們展示這款app。然後一個服務生問我們是不是基督徒兒童app，他說他已經為此禱告了很長時間。因為也注意到很多教會的孩子在禱告會期間都玩iPad，但是卻沒有什麽有意義的遊戲。因為看到了禱告的應答，所以他還非常興奮地給了我們一盤免費的開胃菜。

在我們的進展剛剛開始的時候，我們就收到了來自秘魯和埃及的聖經公會的合作請求。

神打開道路的方式實在很奇妙。埃及聖經公會正在將這款app翻譯成阿拉伯語，引進中東地區，這些都是我從沒有想過的事情。當他們聯繫我的時候，他們已經向埃及的孩子製作了這款app的廣告書籤。

我們期待和YouVersion以及著名的兒童作家合作。有合作意向的機構和個人也可訪問我們的網站洽談合作。

記者：如何在榮耀神的同時又能夠保證公司盈利？

Chien：我們的核心目標是榮耀神，並且我們所有的一切，甚至機會都是神給的。跟隨神的原則來經營公司，神會供應我們的需要，就算不是馬上能夠看到祝福，我也須要行在信心中。

當然我們也會盡全力工作，開發出高質量的產品。神是我們的老闆，我們願意討祂的喜悅，榮耀祂的名。

我們在與員工共事的過程中，也積極實踐信仰的教導，讓每個人在最適合的位置上發揮他們的恩賜，並且彼此之間相互看顧。

另外我通過工作也更加容易接觸周圍的人。我和同學介紹我正在開發的產品時，比我單純地說我是一個基督徒要容易。有時候開門見山反而會讓對方心生警惕，但是借由我所開發的app則幫助我容易接近他們。

記者：在斯坦福商學院還有其他志同道合建立公司傳福音的人嗎？

Chien：我們開始想要找到有同樣異象的合夥人，但是開始很少人問津。我把這個看做信心的考驗。憑著信心向人們見證心中盼望的緣由（彼得前書3:15），結果神帶來的同工都是更加有熱情和委身的。

後記：4Soils接下來會開發關於耶穌生平的apps，可以在一月份發佈。然後做聖經中神跡和比喻的apps。因為聖經apps面向孩子，所以4Soils在開發過程中注重增加遊戲的趣味性和互動性，讓孩子們建立喜愛聖經的心志。

注：邵希雯負責本文的中文翻譯