范學德分享「如何向北美大陸同胞傳福音」(三)

2007 三月 16日, 星期五 10:52

范學德分享「如何向北美大陸同胞傳福音」(一)

范學德分享「如何向北美大陸同胞傳福音」(二)

學會聆聽

提到傳福音,不少人會很自然地把它和「說」聯繫在一起。不過范學德認為,在說、傳講福音真理前,要先學會聆聽的技術。換句話說,傳福音的首要關鍵不是如何去說服別人,而是先要耐心的聆聽對方的講話,無論他講的是什麼話,基督徒都要帶著一顆愛心去聽,這樣才能瞭解他們的心靈需要。

此外,基督徒的聆聽是全方位的,這就不僅要求我們聽對方說了些什麼,更要聽出他所說的表達了什麼,即使他實際所表達的是他本人沒有意到的。而聆聽的最高層次就是聆聽對方的價值觀念,比如要明白他實際所相信的「神」是什麼?這個「神」與他的關係如何?他衡量價值的標準又是什麼?他認為人是什麼?如何活著才有意義?這些基本的問題正與人對福音的反應直接相關,是不能不聽、不能不知道的。

總之,在傳福音中基督徒對朋友們所負的第一個義務是聽他講話,這正如醫生看病人,只有先對好症才能下對藥。

Like Us on Facebook

禁用「屬靈的黑話」

聆聽之後就進入傳講的階段了,按照醫學的話講就是開始「下藥」了。可是,在傳講福音時,亦有不少必須要注意的地方,首先是要禁用「屬靈的黑話」。就是向大陸人傳福音時,不要濫用讓他們聽不懂的基督教名次術語(比如交通、相交、姊妹等),以免造成誤會甚至引起他們的反感。范學德表示,他過去就曾「深受其害」。

但是諸如福音、耶穌、基督、聖靈、因信稱義、恩典、罪、救贖等詞彙包含基督教信仰的核心內容,傳道人卻要直接講出,否則基督徒所傳的一切都是文不對題。所以除了這些獨一無二、無法替代的辭彙外,傳道人要用最通俗易懂的語言把福音的核心深入淺出地講出來。

說到罪,先罵自己

傳福音時,一定要把人的罪講明白,不過要根據中國人和中國文化的特點來講。范弟兄說,在中國人的腦袋裏頭「犯罪=犯法、罪人=犯人」。因此,在與他們論說「世人都犯了罪」時,傳道人不僅要述說聖經中關於罪的看法,也要向他們說明中國人關於罪的觀念是什麼?中國人是在什麼樣的意義上使用「罪」、「犯罪」、「罪人」這些概念的。

可能很多傳道人向大陸朋友講罪時,會遭到他們的抵觸和反感。「我是一個好人嘛,怎麼一接觸到你們基督教就成了罪人呢?」這是絕大多數中國人的心理反應,而且大陸朋友認為傳道人說他們有罪,就是在罵他們。范弟兄自己也曾經歷這樣的階段,對此深有體會。他表示,為了化解這個心結,基督徒在說到罪的時候,我們應當使用的不是第二人稱「你」(你們),而是第一人稱「我」(我們)。

因為我們都是罪人。就連保羅嚴厲指責罪時,亦先告白自己是各罪魁。當我們把自己「罵」透了,我們其實也就把別人都「罵」了。 「罵」到這個水準上,正好可以達到講明罪的目的。

醜話說在前

「此外,雖然福音是好消息。但如果我們傳福音只講上帝是愛、講信主有平安、有永生,那麼這是永遠不夠的。」范學德說,「更要告訴他們作基督徒要付出作門徒的代價,要背十字架,要認罪悔改!」否則,當他們信主後發現基督徒要為信仰付代價,會感到很奇怪,認為自己上當受騙了,結果…...這慘痛的經歷,范弟兄就遇到不少次。

所以,傳道人一定要把醜話說在前(一定要講罪、講十字架),絕不能為了迎合他們的心理,擔心他們逃避而不講。

(未完待續)

精選