9月29日上午,约翰•罗伯茨出任联邦最高法院首席大法官的提案在参议院全体表决中获得78票对22票的压倒性胜利,使这名年仅50嵗的保守派法官顺利登上美国最高法院第17任首席大法官的终身职位。
据美联社报导,参议院中所有的共和党议员及大约一半民主党议员投票支持罗伯茨。鉴于最高法院首席大法官的任命投票十几年甚至几十年才有一次,参议员们都留在座位上,在听到自己名字时一一起立回答,而不是像在其他的表决中,投票之后就各自离开会议室。
罗伯茨在今年7月获布殊总统提名,接替宣布退休的最高法院大法官奥康纳夫人。而在9月3日,最高法院首席大法官伦奎斯特逝世后,布殊总统又将他提名为首席大法官候选人。罗伯茨的保守立场十分鲜明。他是一名天主教徒,强烈反对堕胎,并对很多社会问题持有保守态度。他在9月12日至14日接受的参议院司法委员会任命听证会上表示,他将依据法律和历史案例、而非个人信仰来进行裁决,大法官也不是释法者,而是"宪法和法律的仆人"。
随后,罗伯茨在9月22日参议院司法委员会的投票中以13比5的票数获得通过。当时已有分析家指出,获得了司法委员会的通过,罗伯茨就任首席大法官即可确定无异议。
29日上午,罗伯茨坐在白宫罗斯福办公室通过电视观看了投票全程。预计他将在本周内宣誓就职,到下周一最高法院新会期开始时正式上任。
最高法院掌控著与美国社会息息相关的重要议题的最终裁决权。自从罗伯茨被提名接任首席大法官以来,举国上下的保守派基督徒都纷纷发起各种活动——签名、上书、祷告等——表示对他的支持。基督徒守卫联盟(Christian Defense Coalition)领袖Patrick J. Mahoney牧师在一份公开声明中表示:"我们在为罗伯茨法官成爲最高法院新任首席大法官而恒切祷告。信徒们都在祈祷,盼望他能荣耀神,尊重宪法和我们的立国之本。"
罗伯茨上任后,摆在他面前的最高法院本年度议题包括安乐死、堕胎、政教分离、同性婚姻、反恐怖主义战争、复制人等。参议院多数派领袖、共和党人比尔•法斯特在投票结果宣布后评论道:"随著约翰•罗伯茨任命案的通过,最高法院将进入一个新的时代——罗伯茨时代。在未来的许多年里,当我们中的许多人离开公共服务领域多年之后,罗伯茨所领导的法院仍将就美国法律中最复杂、最根本的问题作出深思熟虑的裁决。"
同时,布殊总统已基本上准备好公布接替奥康纳夫人空缺的另一名大法官提名人选。白宫发言人麦克雷兰9月27日表示,布殊及其幕僚已"差不多完成咨询的程序",观察家则预计他将在罗伯茨确定上任后公布相关细节。