【人物專訪】艾阮的聖詩重譯之旅：從「唔啱音」到譜寫人生樂章
在教堂、音樂會、網絡媒體裡，一首又一首的經典聖詩在空氣中悄然飄揚，伴隨著歌手的澄淨嗓音，令人心潮澎湃。在這美好旋律的背後，有一位充滿熱情的女傳道者——艾阮，她以廣東話為經典聖詩重新譜寫了感人的歌詞。
Section : 音樂
-
-
恩雨之聲音樂會：艾阮傳道重譯聖詩跨代傳承
恩雨之聲舉辦重譯聖詩音樂會，首次發佈基督教音樂與文藝創作人艾阮傳道最新的重譯聖詩作品。除了重譯好唱的粵語歌詞，更重新編曲，讓詩歌傳承下一代。艾阮傳道在席上分享生命的故事，強調其角色是作神的工願神的旨意成就。 -
福音音樂在瑞典的成功為社會帶來改變
在瑞典，合唱文化的豐富底蘊促進了福音音樂的蓬勃發展。 -
巴塞羅那福音詩班在倫敦大放異彩
一項剛剛登陸歐洲的國際福音音樂比賽「How Sweet The Sound」，其首批獲獎者之一來自巴塞羅那。這支詩班名為「Vocal Groove」，由約二十名成員組成，他們在10月20日於倫敦皇家阿爾伯特音樂廳舉行的決賽中，贏得了「小型詩班」類別的最高獎項。 -
以巴青年合唱團用歌聲宣揚平等共融價值
以巴局勢緊張之際，以色列和巴勒斯坦青年共同組成合唱團，在《全美一叮》（另稱美國達人秀）藉著歌聲宣揚正義、自由、平等和包容，期盼世界邁向美好的未來，歌聲激動人心感動全場。 -
全港聯合奮興敬拜營「渴慕」：心靈滋潤之旅，重拾屬靈力量
香港基督徒音樂事工協會（HKACM）於9月7日至8日舉辦了全港聯合奮興敬拜營，主題定為「渴慕」。這場敬拜營旨在引領參與者在生活的壓力與困境中，透過敬拜重新找到內心的平靜與力量。營會強調通過深度的屬靈追求，讓上帝如活水般滋潤參與者乾涸的心靈，恢復他們對神的渴慕，並讓主的愛撫慰破碎的靈魂。 -
神國藝人《A.I.》舞台劇：啟發真我與家庭關係
神國藝人（Kingdom Artists）暑假期間演出《A.I.》舞台劇，由成員自編、自導、自演，旨在讓年輕人探索真我，有演員從劇中體會珍惜現實裡與親人之間愛的關係。 -
首屆「iStage戲劇節」開幕：《耶穌在廟街》音樂劇揭示愛情真諦
基督教福臨教會與iStage劇團聯手推出的原創音樂劇《耶穌在廟街之誰先愛我們》，以廟街牧師黎振滿與師母巧雲的真人真事為背景，描繪一對面臨分手的情侶如何跨過決裂危機。 -
調查：唱聖詩《奇異恩典》改善心臟健康
一項新研究發現，唱《奇異恩典》（Amazing Grace）可能與改善心臟健康有關。研究結論指出唱歌被視為一種安全的治療干預，適用於可能因身體或骨科限制而無法參與傳統運動的老年人群。 -
作曲家黃安倫受任香港聖公會檔案館學術研究顧問
著名作曲家黃安倫教授被委任為香港聖公會檔案館歷史研究中心學術研究顧問。黃教授擁有耶魯大學學位，原中央歌劇院駐院作曲家，將參與聖公會檔案館歷史研究中心與奧地利教育部合作的中國基督徒音樂家研究項目。 -
讚美之泉會展舉辦特會 兩場1萬6千人同心敬拜
2024讚美之泉敬拜讚美節展開，團隊於8月3日巡迴到香港，在香港會議展覽中心舉行兩場敬拜讚美節慶，每場聚集了八千人，齊聲敬拜讚美。 -
音樂跨越界限：51國語言頌唱復興之歌
全球敬拜馬來西亞（Global Worship Malaysia）以舉行全球敬拜日活動聞名，最近首次在Spotify亮相，推出新專輯《Revival Waves》收錄了10首歌曲，源自團隊成員的非凡經歷，並於線上舉行敬拜會，邀請51個國家以馬來西亞語、普通話、英語、法語、德語等頌唱。 -
藝術美感被放棄？劉永生揭露商業化對教會音樂的影響
教會音樂存在藝術美感的主觀性及不同年代的差異，香港聖樂促進會會長譚靜芝博士接受本報訪問，提到教會在聖樂推展方面需要有「家教」，劉永生先生則指出教會音樂面臨質素與教育危機。 -
本土詩歌著重廣東話正音？教會音樂重回文化色彩
香港聖樂促進會1月26日召開聖樂牧養座談會，潘凱玲傳道表示近年著重廣東話正音，聖詩頌唱相對減少，教會缺乏顏色感官；劉永生指出藝術美感被商業化，流行文化影響了教會音樂；蔡禮遜牧師提出，聖樂必須回歸基本，強調教會崇拜是聖樂的核心；譚靜芝博士強調基督教在聖樂方面需適切的教育。 -
國際會議千名基督徒敬拜 迎接彌賽亞再來
千多名基督徒上周三（20日）聚集在德州達拉斯參加名為「聚集美國」（Gather America）國際會議。其目的是團結世界各地的人一起敬拜，迎接彌賽亞的再來。 -
會議探討敬拜音樂：趨向流行曲調流失神學意函
全球基督教敬拜音樂會議實體與線上舉行，來自35個國家8500名音樂家與牧者探討教會詩歌創作，有大學音樂藝術教授指現代詩歌趨向流行曲調令福音顯得膚淺，呼籲回歸傳統讚美詩，追求更深刻、更豐富的神學。 -
《奇異恩典》誕生250周年 廢除奴隸日舉辦展覽
著名基督教聖詩《奇異恩典》（Amazing Grace）誕生250周年，侯城的博物館舉行展覽，探討約翰·牛頓的一生、他在廢奴運動中的作用，以及《奇異恩典》的寫作和發展。 -
聯合國教科文音樂之城 首辦福音音樂節
聯合國教科文組織的音樂之城利物浦，將舉辦英國首個主流福音音樂節，並推廣到學校讓全國年輕人了解音樂流派。 -
查理斯三世加冕禮：聖詩頌揚基督賜人喜樂與祝福
英國查理斯三世周六（5月6日）舉行加冕典禮，演奏出皇家氣派的音樂，而且具有基督教特色，將聖經朗讀和音樂融入加冕禮。 -
「同心圓」疫後首個線上音樂會 敬拜者重拾事奉意義
香港社會步向復常後，同心圓於3月舉行首個線上音樂會「Keep Going & Go Beyond」，敬拜者使團成員指出，在疫情期間多製作音樂短片；事奉雖有掙扎但感悟服侍是神給的恩典和揀選。 -
葛培理佈道團蒙古音樂節二千人決志 佛教徒歸主
葛培理佈道團9月10至11日在蒙古首都烏蘭巴托舉行為期兩晚的音樂節，17,000多人參加，超過2,000人決志跟隨耶穌基督，另有18,000人在線觀看電影節。 -
首屆「天下華人唱出好詩歌」大賽：福音樂韻飄揚場館
由香港福音盛會、以勒基金、華福中心香港區委、影音使團創世電視主辦的第一屆「天下華人唱出好詩歌」大賽於9月24日（星期六）舉行準決賽暨總決賽，合共32個參賽單位全力以赴，以詩歌榮耀上帝，以歌聲觸動心靈。 -
7月紀念基督教先賢：以撒華茲《普世歡騰》傳達歡樂與愛
縱觀教會二千年歷史，出現不少先賢造就後世，300多年前的今周誕生了一位神學家，一生創作750多首聖詩，如《普世歡騰》（Joy to the world）傳頌至今，他就是以撒·華茲（Isaac Watts）。 -
第二屆「基督教音樂頒獎禮」 團隊創作安慰此刻港人
香港多元基督教音樂平台Hypersonic Lab於6月18日舉辦第二屆基督教音樂頒獎禮，頒發獎項共11個，期盼詩歌在崇拜以外有更多想像空間如曲風、敬拜模式，希望基督教音樂出現百花齊放的景象。 -
「日本世界宣明會」音樂支援烏克蘭兒童 歌手寄情傳家鄉
日本世界宣明會舉辦活動擴大支持烏克蘭難民兒童，6月8日晚在東京新宿區的教會舉辦慈善音樂會，秘書長木内真理子稱透過活動保護人的尊嚴，為兒童的明天尋找希望。
