9月22日,布殊總統對約翰•羅伯茨出任最高法院首席大法官的提名在參議院司法委員會獲得通過。投票結果為13票支持,5票反對,羅伯茨的任命案已提交給參議院全體議員進行表決。
輿論界認為,羅伯茨在參議院司法委員會獲得通過,實際上已可確定將就任首席大法官一職,因爲共和黨主導的參議院極有可能在投票中讓他輕易過關。
在參院司法委員會中,10名共和黨議員全體支持羅伯茨,而8名民主黨議員則分成兩派,其中3人爲羅伯茨投了贊成票,5名投反對票的議員包括:加州的Dianne Feinstein、紐約州的Charles Schumer、麻薩諸塞州的Ted Kennedy、德拉瓦爾州的Joseph Biden、以及伊利諾伊州的Richard Durbin。
投票贊成羅伯茨就任的民主黨議員、來自威斯康星州的Herb Kohl,在表決結果出來後解釋了他支持羅伯茨的原因。他説儘管羅伯茨曾在保守的列根政府中任職,但他在聽證中的表現令人感到滿意。「我為盼望而投票,而不是爲擔憂,」他説。他又補充道,除了學識和能力上的考量,羅伯茨的人格也使他印象深刻。
司法委員會投票結果公佈後,衆多基督教領袖額手相慶。新近就任的「基督徒聯盟」(Christian Coalition)執行總監Jason T. Christy説:「羅伯茨法官展現了布殊總統所承諾的領導力、誠信、工作能力和學識。」「關注美國婦女協會」主席Jan LaRue也表示為司法委員會13票對5票通過羅伯茨任命案感到高興,並表示羅伯茨理應得到兩黨的共同支持。
布殊政府也對司法委員會批准羅伯茨的任命案表示歡迎。白宮發言人表示,白宮希望司法委員會的批准能成爲布殊總統正在考慮的第二個提名人選的榜樣。布殊還未就奧康納夫人的空缺提出新的提名人選,估計共和黨與民主黨將就這一人選展開激烈較量。
最高法院新會期將在10月3日開始。如果羅伯茨在下週的參議院全體表決中順利通過,他將成爲美國兩個世紀以來最年輕的最高法院首席大法官。分析家認爲,現年50嵗的羅伯茨一旦坐上這一終身職位,他的保守立場將在很長一段時間裏影響美國社會。