【綜合報導】據美聯社報導,福音派一位重要領袖多布森(James Dobson)近日譴責奧巴馬在2006年一次演講中嚴重歪曲聖經。對此,正在竭力希望贏得福音派信徒青睞的奧巴馬作為回應,他反駁其斷章取義,當時的演講旨在號召美國人民堅定信仰,堅持家庭價值。
做出此番譴責的多布森是美國福音主義運動一位非常具有影響力的人物,他創辦了著名的的「愛家協會」與「聚焦家庭」廣播電臺(Focus on the Family ),宣導家庭價值,作風保守,他亦是美國著名基督教心理學家,曾受到前總統卡特的特別嘉獎。
多布森譴責奧歪曲聖經
多布森將會在聚焦家庭廣播電臺一檔提前錄製的節目中公佈奧巴馬在2006年6月出席自由派基督教組織名為「回歸復興」(Call to Renewal)聚會時發表的一段講話,譴責其歪曲聖經的真義。
在當年演說內容中,奧巴馬點名提到多布森,他說:「即使我們群體中間只有基督徒,如果我們把每一個非基督徒都逐出美國,我們在學校內還教什麼基督教義?難道我們要跟隨多布森或夏普頓(民權領袖)?」
多布森舉出若干例子指出奧巴馬在演講中對聖經的若干章節做出錯誤的詮釋,比如奧巴馬在試圖指出單是引用聖經經文去制訂公共政策或管治國家,是不切實際的時舉出《舊約全書》中的《利末記》一章節暗示「奴隸制是合理的」,「食用貝類食物是可憎的行為」,他又說「我們是否還應該按照《申命記》,當孩子背棄信仰時,用石頭把他打死?」他又指耶穌的登上寶訓過分激進,並質疑如果美國國防部都應用這些經文,是否可以生存?奧巴馬還說,「很多人都沒有讀聖經」。
Like Us on Facebook
多布森譴責說,奧巴馬所引用的都是《聖經》「舊約全書”中的章節,耶穌在《新約全書》中的訓誡已經沒有這些關於奴隸或食物好壞的評價準則。他說:「我認為,奧巴馬為了宣揚他的世界觀,故意扭曲對《聖經》的傳統理解。實際上他本人的世界觀相當混亂。”他又抨擊奧巴馬支援墮胎,企圖把道德標準降至最低,兒戲地演譯憲法。
奧巴馬反駁其斷章取義
奧巴馬得知後,立即對多布森的批評作出反駁。他說自己當時的真正意圖是試圖就一些話題進行坦誠布公的辯論,而並非因為宗教而導致分裂。他亦表示多布森做出這番譴責言論是出於自己的目的。他說:「當年那篇演說是要強調宗教信仰的角色,不單只在我自己生命中的角色,還有美國人民生命中的角色。」
關於墮胎問題,奧巴馬稱當時的意思是對於墮胎權這種話題的辯論不能限於宗教團體,而應該讓更廣泛的人參與到辯論中來。
奧巴馬競選陣營負責宗教事務的主管約書亞•迪布瓦反駁說,如果人們能聽到奧巴馬演講的完整內容,會發現奧巴馬的演講正是在號召人們堅定信仰,堅持家庭價值。他說,「奧巴馬擁有數百萬宗教界的支持人士,他為此感到自豪,並且希望跨過宗教界線,將這個國家的人們團結在一起。」
基督教內人士反應不一
一位支持奧巴馬的衛理公會的牧師.Kirbyjon Caldwell表示,他非常尊重多布森在家庭方面的貢獻,但是他認為多布森對於奧巴馬的評論太過火、而且逾越了該有的界限。他為此專門發起一個網站邀請大家一起比較討論雙方的言論。他曾經是作風保守的布希總統的長期支持者。
對此評價,「聚焦家庭」的一位高級負責人Tom Minnery做出回應,他說:「毫無疑問,多布森之所以能夠代表數百萬的福音派信徒講話,是因為他對聖經的理解是十分福音派的。」
鑒於多布森是福音派的重要人士,他對於總統候選人的看法可能回影響不少福音派信徒。但他對於奧巴馬的激烈批評,並非表示他青睞共和黨的麥凱恩,他曾說,「憑良心來說,我不會給麥凱恩投票,他的能力並不值得信任。」
宗教問題令奧巴馬是非不斷
奧巴馬參選以來通過多種措施希望贏得美國福音派信徒的廣泛支持。他不久前剛與美國福音派多位重要領袖見面會談多個話題。但同時,他參選以來多次因為宗教問題招惹是非。
最初曾有傳言說他並非基督徒而是穆斯林,為此,奧巴馬多次公開談論他的基督信仰經歷。年初,奧巴馬的「心靈導師」、教會退休牧師詹克斯•賴特幾個月來多次發表煽動性、帶有種族偏見的佈道演講,比如稱9•11恐怖襲擊是天譴美國,美國政府讓愛滋病在非洲裔人中傳播。為此奧巴馬4月宣佈,他與賴特「斷交」。
因賴特的惹火言論吃夠苦頭後,芝加哥三一基督教會邀請的一名訪問牧師、另一公開支持奧巴馬角逐總統的白人神父弗萊格(Michael Pfleger)又出言不遜,嘲諷希拉蕊落眾旍丹P時還挑起種族話題。儘管奧巴馬隨即譴責這名牧師的言論。