致力为全球所有语言族群翻译母语圣经的威克理夫圣经翻译会近日公布,这次受南亚海啸灾难影响的亚洲语言族群约有1,534个。
这个数据来自SIL出版的全世界现有语言集《民族志》(Ethnologue),统计孟加拉、印度、印尼、马来西亚、马尔代夫、缅甸、斯里兰卡和泰国这8个受灾国家,语言族群总数约是1500个,其中印尼占737个,印度占415个。
世界少数民族语文研究院(SIL)的行政总裁韦卓安博士(Dr. John Watter s)说:"海啸不但令超过 225,000人丧失生命,也威胁亚洲灾区好些少数语言族群的存留。"
南亚海啸影响1534个亚洲语言族群
Carol U |