11月14日 柏林 科索沃阿尔巴尼亚人 Kosovo Albanians

五岁的阿格伦拿著一本书，爬到爷爷的膝盖。"爷爷，读给我听听。"爷爷贝西姆看了看书上的文字，对孙子说："我读不了，因为这是德文，不过我可以用阿尔巴尼亚语给你讲故事。" 在爷爷暂停的时候，阿格伦问道："你第一次来柏林时，那时是怎样的？"贝西姆脸上的笑容消失了，他看著远处说："我是三十年前来柏林的，因为我需要找一份工作，当时我在柏林一家工厂工作，他们把我称作外来打工者。十年前，更多的阿尔巴尼亚人从南斯拉夫来到柏林，今天南斯拉夫这个国家已经不存在了。有一段时期，德国政府不允许阿尔巴尼亚人在德国工作，所以我有时还要帮助一些人付房租。不过，今天情况已经改善，阿尔巴尼亚人可以合法工作了。我们的等待还是值得的。" (编注﹕南斯拉夫原由塞尔维亚，斯洛文尼亚，克罗地亚，波斯尼亚，里塞哥维那，马其顿六个共和国，以及科索沃，伏伊伏丁那两个自治省组成。在铁托总统领导下，是当时东欧一个较为富强，又和苏联保持距离的社会主义国家。1980年铁托逝世，国内各民族冲突加剧，于1991年前苏联解体后，各民族先后争取独立，于2003年至2006年间，分裂成为九个国家，故此，南斯拉夫已不复存在。) 虽然柏林的大部分阿尔巴尼亚人是穆斯林，但其中一些人听到福音，并接受了基督。

祷告：
求神使用那些归主的阿尔巴尼亚人，将福音带给德国和阿尔巴尼亚的同胞。求圣灵进入柏林的阿尔巴尼亚人社区，将这个族群带到基督的面前。

默想：
宇宙的耳朵──要听 shama (二) "天哪、要听、地阿、侧耳而听．因为耶和华说、"〈赛1:2〉 多年前，我在南太平洋一个小岛上渡过一些时日，是离工业化文明几千里之外的地方，没有电灯，没有汽车，没有飞机。晚上就是晚上，只充满著神提供的亮光。我记得我躺在海边，看到南边的天空如此清澈，几亿的星星，神在一块黑帆布上铺满了星斗。然后我侧耳倾听，听到宇宙呼吸出神呼吸的韵律，满有活力、稳定和信心。那声音深得触动了我的灵魂，"我的神啊！你真是太奇妙难测了！"我们被所谓的"进步"欺骗了，即使在深夜，也几乎无法逃脱人为的不和谐音符，它干扰著神的交响乐团在天上演奏的优美和谐旋律。可是哪怕你只要听过一次，就会晓得那声音不属于我们。神向天发出呼唤──它们也回应祂。