6月8日 埃及人的朋友

1903年，盖爾德納和他的朋友道格拉斯‧桑頓在開羅著手出版基督教刊物。1904年，在回國休假期間，盖爾德納請求他所在的宣教機構批准他在桑頓的幫助下，建立文學部，出版一份週刊，向埃及人介紹基督教信仰。1905年，第一期《東方與西方》出版。幾年之後，這本刊物流傳到十四個穆斯林國家，銷量達到三千冊。文字出版工作成立時，盖爾德納與青梅竹馬的戀人已結婚一年。婚後幾個月裡，盖爾德納夫婦與桑頓住在一起，新婚夫婦很難保守自己的隱私，這對新娘來説很不容易。在家中的客廳裡，他們招待埃及的大學生和政府僱員，用英語和阿拉伯語舉行會議。充滿敵意的穆斯林經常幹擾這些會議，他們的傢俱被穆斯林毀壞。盖爾德納無條件地熱愛埃及人，儘管付出很大代價，他把自己的一切都奉獻給身邊的埃及人。盖爾德納經常寫作。盖爾德納喜愛戲劇，他創作了幾個基於聖經內容的短劇，並且為這幾個短劇譜寫音樂。盖爾德納是一個出色的音樂家。盖爾德納説，他做過的最好事情就是「讓一些埃及人、敍利亞人和歐洲人走進一所教堂，讓基督成為他們生命中最寶貴的財富。」 1927年，盖爾德納在給兒子的一封信中寫道：「我今天發燒了。」這句話預示著疾病的開始，七個月之後，疾病奪去了盖爾德納的生命。由於不能劇烈活動，盖爾德納於是拿起筆，用阿拉伯語創作福音詩歌和讚美歌，為街頭兒童編寫簡單的兒歌。1928年，盖爾德納在開羅逝世，年僅55歲。「他是一個真正瞭解埃及和埃及人的人，他是埃及人的真正朋友。」盖爾德納曾經這樣描述他的朋友兼同事桑頓，而事實上，這句話也適用於他。

禱告：
求神差派更多的工人，去接近埃及的穆斯林社區，以擴展神的國度。求聖靈繼續使用祂的極有天賦的信徒們。

默想：
橡皮擦--未曾隱瞞 lo-khikhadti (二) 我未曾把你的公義藏在心裏．我已陳明你的信實、和你的救恩．我在大會中未曾隱瞞你的慈愛、和誠實。〈詩40:10〉 我要與大衞並肩站立，而且説lo-khikhadti〈我沒有隱瞞〉。Kakhad這動詞還有其他稍有差異的意思，可以擴大思想，用來描述摧毀或使某東西消失。在撒迦利亞書它用來描述塗抹與吹散，kakhad不單單是隱瞞某事，而是把某事塗抹掉。當我們領悟kakhad背後的概念是擦掉或除掉時，就明白可以用许多不同的方式隱瞞神的慈愛。不僅是選擇一些用詞把神從圖像中除掉，也是讓行為不理會或否認神的至高無上權柄。當一國的領導們表現出不理會或否認神的至高無上權柄、恩典和真理的行為時，所有人民都會受到傷害，有時那傷害會持續好幾百年。我們可能在不知不覺中，參與在塗抹掉神的真理中，我深信在我們祈求之前，神已赦免我們的這罪。可是有些別的罪是無法忽視的：例如贊同放縱的生活方式、不理睬弱勢者的呼喊聲、忽視困苦者的需要、活得好像人生就是關於擁有與累積、否認自己對社區負有責任等等，還有更多更多的這些例子，全都把神在這世界的形象抹煞掉。大衞曾經有一次是抹煞者，你和我也做過把神從祂該有的地位上挪去的事，是該改變這一切的時候了。願你把神在你生命中畫下的記號變得永不可磨滅，在廣大會眾前，把它説出和表現出來吧！