《圣经》传播年代不同媒介在演变，上世纪90年代电台短波、录影带、影碟，二千年网络时代发展至智能手机，今天5G时代速度与广阔度大增，《圣经》传播带来甚么反思？
5G时代的牧养
今年为和合本《圣经》百周年，国际欧华神学院专任教师郑路加在《举目》杂志撰文研讨新时代对《圣经》传播的挑战与机遇。他先从《圣经》传播的不同年代说起，20世纪90年代国内信徒透过福音机构电台短波、空中课程学习神学知识；2007年之后网络和智能手机结合，神学资源逐渐与人拉近，但只局限在查经资料、神学知识的文字资源，后来再发展到网络教学、遥距课程。
郑路加认为，资源丰富但是教与学的互动还是要突破，随著4G时代智能手机开通，网络资源琳瑯满目，加上各式各样Apps面世供下载，有动态、静态、互相讨论的空间，还有来势如破竹的人工智能，神学院学生、未来的传道人学习模式改变，未来牧养也转变。他们惯于在网络世界成长，不单熟悉从网络获取丰富资源，更能够熟练的在网络空间，便利教导、牧养不在身边的会众。
和合本使命跨越历史
郑路加在回顾和合本《圣经》一百周年认为，该部被华人界推崇为华人教会历史的重要昔作，其翻译过程和使命值得让今天的传道人学习。
他简介和合本《圣经》孕育过程，1890年5月四百多位宣教士齐集上海召开更正教的第二次宣教大会，宣教士认为华人方言使宣教带来不少障碍，有需要出版一部公认的《圣经》译本，在1890年之前中国已经出现为知识分子建立的文言文译本，以及南京官话白话文译本，但大会上宣教士期望能够出到一本文字优美、文雅但能够普及民众华文《圣经》。
因著历史洪流的驱动愿望成真，满清政府1912年覆亡，1913年民国政府时期官话逐渐成为国语，随后新文化运动迅速把国语推广，1926年全国国语运动大会国语地位得到肯定，促使1919年出版的白话文版和合本《圣经》，成为一批出生在20世纪初的中国教会领袖王明道、倪柝声、宋尚节等人手中通行的中文《圣经》。
郑路加回顾宣教士先贤在和合本《圣经》翻译工作付出的血汗，指出今天《圣经》知识随手可得，提醒网络世界牧养信徒的传道人仍需纪念先贤们的智慧，以史为鉴忠于《圣经》，让神的话语在新时代新的媒介继续见证古旧而常新的福音。
