别斯兰生还儿童前往以色列进行治愈心灵的旅程

这次旅程得到以色列多家政府及民间机构的资助,他们希望孩子们通过这次旅程更快地康复
3个月前在俄罗斯北奥塞梯共和国别斯兰市被绑为人质的18名孩童,正在他们家人的陪同下,到以色列进行为期三个星期的旅程。对他们发出邀请的以色列海岸城市阿萨克龙(Ashekelon)市长表示,他希望这些孩子能在以色列得到安慰,抚平他们心灵深处所受的巨大创伤。

阿萨克龙市政府发言人Anat Weinstein-Berkovitch说:"在别斯兰袭击发生后,阿萨克龙市长Roni Mahatzari向别斯兰市长发出一封信函。他明白当地人没有应付这一类惨痛事件的经历。他在信件中邀请别斯兰的孩子到阿萨克龙度假,帮助他们的恢复。他的这一举动并不仅仅是作为一名市长,也是作为一位父亲。"

别斯兰第一中学在9月初遭遇了一场长达3天的绑架事件。全副武装的恐怖分子控制了学校,并将1200名学生、教师和家长绑为人质。超过330人在这次恐怖事件的混战中丧生,其中大多数是儿童。

这个星期,18名学生、17名家长、1名医生和1名心理治疗师从俄罗斯海港城市奥德萨启航。阿萨克龙市长Mahatzari及赞助这次航程的Mano航运所有者Moshe Mano表示,他们希望他们能帮助这些宝贵的客人,让他们在三个星期当中获得美好的经验,更快地从过去悲剧的阴影中走出。

Weinstein-Berkovitch说:"他们会在以色列参观很多地方。钗h以色列人慷慨地赞助了这次旅程。Aviv电话公司和Rishon Lezion市政当局都愿意接待他们。他们将到死海、Ramat Gan自然动物园等地方游览。每个人都非常愿意参与到迎接他们的行列。"

星期二,这18个孩子前往位于耶路撒冷旧城的圣墓教堂。这座教堂被一些人认为是埋葬耶稣基督遗体的地方。

而组织这次旅程的以色列当局表示,参观游览只是这次访问的一个方面:"以色列的组织者所希望的是,让这些孩子所得到的生理和心理上的治疗,在他们的整个恢复过程中持续地发挥效果。"

一到以色列,这些孩子就到阿萨克龙市Barzila医院接受医疗检查和心理评估。而成立于1993年的以色列危机处理中心SELAH,也将派出专家,参与这些孩子的心理咨询。Weinstein-Berkovitch表示:"我们还将为他们提供艺术治疗法,帮助他们与别人正常交流。因为目前对他们来说,向别人描述他们的经历仍然非常困难。我们在处理恐怖事件和人生创伤方面有很丰富的经验,因此,我们希望向这些孩子提供帮助,让他们更快地恢复。"