10月22日 蔡兹人 Tsez

才刚刚满十五岁的沙米尔，已经懂三种语言。在学校的头五年，沙米尔使用阿瓦尔语，随后的几年学俄语，而在家里，父母和祖父母都说蔡兹语，这是蔡兹人的母语。蔡兹语一直没有文字。到目前为止，蔡兹人的历史和传说都是口头流传下来的。 人口调查显示，有二万名蔡兹人居住在俄国达吉斯坦的南部。由于居住在陡峭的山区，高山使他们与外界隔绝。蔡兹人属于伊斯兰教逊尼派，他们与周围其他族群有共同的文化传统。 在周围其他族群中，贝日塔人的语言与蔡兹语类似，而且有文字。2000年，贝日塔人收到贝日塔语的路加福音。沙米尔也看到了这本珍贵的书，他非常希望这本书能有蔡兹语译文。圣经翻译学会表示，这项工作正在进行中。

祷告：

喜悦万民的父神，我们感谢你，因你的慈爱长阔高深，你的智慧无法可测，虽然蔡兹人居住在深山中，但你已为他们预备救恩。愿蔡兹人渴慕真理的心达到你面前，愿蔡兹人早日有他们语言的圣经译本，你的圣言，要把神的丰盛恩典和福气倾注在每一个蔡兹人的生命中。当他们求告你时，父啊，你就成就关于蔡兹人的事，并实践你在他们二万多位蔡兹人族群的计划。父啊，让蔡兹人都赞美你的爱子那超乎万名之名，并且以你为乐。如此感谢祷告，是奉主耶稣基督的圣名。阿们。

默想：

去哪里找--求 zeteo (二) 你们要先求他的国、和他的义．〈太6:33〉 如果你寻求神的国，就会发现它是在穷人、受压制的人、被虐待的人、边缘人、受忽视的人、软弱的人、病人、犯人、无家可归的人、残障者以及垂死的人当中。 奇怪的是，我们常常认为能在富丽堂皇的教堂、安静的圣殿、华丽的圣所、和舒适的社区找到神的国度。我们其实是在相反的地方找，在有影响力、有权势的人中找祂的国度，在有钱有名的人当中，在富裕与文雅的人中找。怪不得我们找不到神，祂不在那些不倚靠祂和不谦卑的人当中。 你下次去教会或去查经班或去上神学课时，问一下你自己，你在哪里寻求神的国度？如果你不是花时间给那些主耶稣常与他们为伍的人中，你怎能说是在寻求呢？你认为神会包容你对囚犯的厌恶，祂会为了你而出现在乡村俱乐部吗？你认为神会西装毕挺地，想受到董事会的欢迎吗？你认为那些求神与聚会同在的牧师，了解神是在街上与吸毒者在一起吗？你在哪里寻求？