
世界圣经翻译中心日前发表新闻稿,宣布明年向中国发放10万册圣经的计划。这些圣经并不是一般的和合本或者现代中文译本,而是专门为慕道者而设的易读本。
这是世界圣经翻译中心对于近日中国各地连续发生暴力冲突及自然灾害的回应。整个七月份,中国的新闻头条充满著坏消息。继月初新疆暴动导致192人死亡后,中国西南部再发生了一次极具破坏性的地震。尽管这不如去年夏天四川大地震之厉害,但据称已危及300多条性命及1万个家庭遭到不同程度破坏。
世界圣经翻译中心相信,当中国人面对各种各样的冲击,他们比任何时候都更需要基督的盼望,每一件事都使他们向神靠近一步。免费向中国发放易读本圣经的计划,可以有效地引领这些在寻求中的人民找到基督,化危为机。
据悉,世界圣经翻译中心将会通过新的合作伙伴的协助,采用分小批和合法的方式将易读本圣经逐步运到中国。10万册中将有2万5千本是用新的汉字字体印刷成的新版本,送给香港。
另外,世界圣经翻译中心有计划编制和发放5万册名为《耶稣生平》的书籍。该书内容包含四福音书内精选的经文,经过编辑之后成为更加易读易明的故事。
世界圣经翻译中心呼吁信徒,要为中国信徒有机会接触神的话语成长起来,并且能够分享基督的盼望给那些他们身边的不信者。据预算,中心需要筹集2万5千美金来完成这个目标,如有兴趣为这计划奉献者可前往世界翻译中心网站:http://www.wbtc.com