3月13日 巴黎 沙維亞柏柏爾人 Shawiya Berber

十七歲的哈納菲（Hanafi）有些緊張地，匆匆經過狹窄的樓梯，走進房間。明天，哈納菲將參加塔馬齊特語課程的資格考試，他很希望能實現在大學學習塔馬齊特母語這夢想。哈納菲決定要學好這種語言，因為他對族人的文化遺產非常驕傲。塔馬齊特語是北非柏柏爾人的主要語言，又稱伊馬根語，意思是「自由、高尚的人」。哈納菲的父母對兒子學習塔馬齊特語表示擔憂，他們希望兒子學一種更加實用的語言，以便將來找到更好的工作，但哈納菲不願意放棄這個機會。多年來，哈納菲一直夢想學習祖先的語言。從爺爺那裡，哈納菲繼承了對祖先文化和語言的榮譽感。二戰之後，像许多柏柏爾人一樣，哈納菲的爺爺從阿爾及利亞來到法國，一方面法國在二戰後，勞動人口不足，大量引入移民，另外，柏柏爾人也希望逃避國內混亂的政治環境，在經濟迅速發展的法國過上舒適的生活。哈納菲還記得每年夏天，他都會去爺爺家過暑假。爺爺給哈納菲講了许多他們族人住在北非的亞爾及利亞，以畜牧為生，是一支尊貴的族羣的故事，又介紹塔馬齊特語的古老特徵。每當爺爺告訴年輕的孫子，塔馬齊特語已經使用幾個世紀了時，爺爺的眼神特別明亮。

禱告：
吩咐教會要向萬民作見證的主，我們知道，一天，萬國萬民，要用萬國的言語，在羔羊寶座前敬拜。我們在此為柏柏爾民，特別是那些講塔馬齊特語的柏柏爾人，要和阿拉伯人，猶太人，華人，英語，西班牙語，法文，德文----等族羣，一齊用各人心中最熟悉、表達最流暢的語言來讚美敬拜，同心合意地歌頌，何等喜悦歡欣的時間。父啊，法國的柏柏爾人，近年來，因為在法國生活，工作，教育方式受壓制，為了身份認同，柏柏爾語受到重視，但願這種復興，得到聖經翻譯學者的留意，更多出版柏柏爾語的福音材料，讓法國的沙維亞柏柏爾人，對柏柏爾語的福音資訊接受開放，得聞救恩機會。我們如此感謝禱告，奉主耶穌基督聖名。阿們。

默想：
以為的豐富--豐富 perisseuo (一) 於是對眾人説、你們要謹慎自守、免去一切的貪心．因為人的生命、不在乎家道豐富。〈路12:15〉主耶穌指出，即使我們擁有我們想要的一切時，生命仍然不是關乎我們擁有什麼。其實這是一個非常重要的問題，如果生命並不在於累積財物，我們為何還那麼死命地追求這些玩意呢？九十年代時，许多美國汽車上貼著這樣的標語：「抱著最多玩具而死的人是贏家(He who died with most toys wins)」。今天沒那麼流行了。也许是因為美國人雖然已擁有所有的玩具，但心中仍有痛楚，靈魂仍覺空虛。美國家庭中百分之六十六以上都擁有三架電視，平均起來每家電視一天開著六個多小時。去年美國人看了兩千五百億小時的電視，可是卻花不到三分半鐘的時間與他們的孩子做有意義的對話。美國家庭平均每家有二點一輛汽車，房子面積比一九七○年增加了百分之五十五，可是每家人口減少了百分之十三。購買新屋的人三分之一以上認為家庭劇院是必要設備，要什麼有什麼的豪華住宅，現在佔市場的百分之十六，這是美國模式。但，许多人內心仍覺得缺了些什麼似的。