華人基督徒推出YouVersion中文版 鼓勵手機讀經靈修

20110208min_pic1.
陳若愚院長(左)與黎廣傳牧師向華人基督徒推介YouVersion讀經工具。(圖:YouVersion4China)
近日,YouVersion4China團隊合作將美國著名讀經工具YouVersion推出多項服務的中文版。此舉有望大大推動中國及海外華人信徒使用手機讀經及靈修。

YouVersion4China表示,此工程旨在推動漢化版的YouVersion網路版和手機版,幫助更多人每日阅讀分享經文。YouVersion是一個有22種語音、49個版本聖經,在英語世界和其他國家已有成千上萬用户的專門的讀經網站,它的成熟性和可推廣性,使得團隊主要同工最終決定將之翻譯,介紹給全球華人。隨後團隊起名為“YouVersion4China”,其主要使命簡單明瞭:完成YouVersion網路版和各手機版的漢化,並在華人社區進行推廣及應用。經過呼籲,從2010年11月起,世界各地有30位左右的弟兄姐妹聚集起來參與此項事工。

YouVersion4China介紹這項服務對讀經者的益處是:1)有自動跟蹤並提醒使用者的聖經阅讀計劃;2)同一用户可將手機版和網路版統一在一個平台;3)方便及時地做聖言筆記以便隨時阅讀;4)能建立聖言阅讀社交羣體,及時地關注他人的讀經日記和分享自己的讀經體會等。

YouVersion4China還介紹事工發展的里程碑:2010年12月24日,網路版簡繁體一併推出;2011年1月21日,Android手機版的中文YouVersion正式推出(據稱Android版本在中國大陸智慧手機中最為流行);1月28日,黑莓(BlackBerry)手機版的中文YouVersion將要推出;2月1日,iphone手機版的中文YouVersion即將推出。

多位華人牧者亦開始瞭解並支持YouVersion4China事工。華人基督徒培訓供應中心總幹事張西平牧師祝福時説,「多少年來,我一直在中國致力於主內培訓,每次當在北京的地鐵裏看見越來越多來來往往的人羣在不斷地使用手機時,我心裏想:如果有一個免費而適用的平台將聖經和福音送到他們手中,該多好啊!感謝主!YouVersion已經將此實現。」

而天路聯合事工主席、基督五家長老趙武夷則評價YouVersion4China是「網路聯合事工的典範」。大使命中心榮譽會長王永信牧師及美福神學院院長陳若愚院長等牧者亦大力推薦YouVersion4China事工。

繁體中文網路版: http://zh-tw.youversion.com
  • 新基因工程技術誕「三人DNA嬰兒」用人類胚胎實驗引倫理爭議

    新基因工程技術誕「三人DNA嬰兒」用人類胚胎實驗引倫理爭議

    近日一項基因工程技術的新突破引起了科學家和基督教倫理方面的的擔憂。英國使用三人的DNA創造嬰兒以預防致命的遺傳性疾病,據悉過去五年內已有8名「三人DNA寶寶」出生——除父母DNA外,這些嬰兒身上還會有0.02%來自另一位女性的遺傳物質。

  • 可持續宣教研討會:「關係優先」成21世紀新模式

    「2025可持續宣教研討會」7月19日在香港揭幕。香港差傳聯會羅兆麟牧師指出華人教會半世紀宣教迷思:追求數字、各自為政,形成「只見樹木不見森林」的現象。他疾呼「關係」才是永續關鍵,強調大使命需以整全福音重建人神連結,翻轉傳統量化思維。

  • 全球華人宣教會議綫上舉行 聚焦21世紀門訓與契機

    第五屆全球華人宣教網絡會議於2025年7月6至12日舉行,今年以「華人教會的門訓與契機」為主題,涵蓋兒童與青少年事工、長者、聖經研讀、保羅書信、啟示錄及現代科技(如AI)等多個面向。會議由馬來西亞聖經神學院海外校友會所設立的「信望愛宣教動員中心」主辦,為自2021年以來連續第五屆舉辦的全球華人網絡宣教會議。

  • 被禁普林斯頓大學女子田徑賽 跨性別運動員興訟

    一名自認為女性的男性運動員,因被取消女子田徑賽的參賽機會,現正向普林斯頓大學及相關體育官員提出索賠。

  • 歐凱莉(1933–2025):教我如何研讀聖經的姊妹

    我很蒙福,從小每週都去教會。我幾乎不記得自己什麼時候開始知道挪亞、摩西、彼得、保羅這些名字的。聖經對我來説一直都不陌生。但如果你問我:「是誰教會你如何查考聖經的?」我毫不猶豫地會回答:歐凱莉(Kay Arthur)。