土耳其拜占庭教堂改建清真寺 学者斥文化清洗

Istanbul Kariye museum Naos june 2019 2361.jpg
By Dosseman - Own work, CC BY-SA 4.0, Link 希腊东正教科拉教堂(Church of Chora)中心部分。

土耳其最高行政法院国务委员会(Turkish Council of State)批准将历史悠久的希腊东正教科拉教堂(Church of Chora)改建为伊斯兰礼拜场所,引发土耳其基督教徒抗议,历史学家表示此举是"伊斯兰征服和霸权的标志"。

今年3月土耳其总统埃尔多安(Recep Erdogan)表示,建于公元4世纪拜占庭帝国时期、被认为是最美的拜占庭教堂之一的科拉教堂将改建为伊斯兰礼拜场所,并指"不是不可能"及采取措施改建已成为博物馆的教堂,"该寺1935年改建为博物馆,展示共和人民党的精神。我们亦可改变它。"言论引起土耳其基督徒愤怒。

土耳其国务委员会最近宣布改建申请获批准,历史学家梅甲内济迪斯(Vassilios Meichanetsidis)表示,把教堂改建成清真寺是"伊斯兰征服和霸权的标志",令人想起鄂图曼帝国时期将该地区粗暴地变成伊斯兰化的历史。

内济迪斯指,在鄂图曼帝国征服时期,将大多数拜占庭教堂改建成清真寺,教堂宝贵具历史价值的文物遭到严重破坏。无论任何角度看教堂改建成清真寺或博物馆都是文化上的种族灭绝过程的一部分,犹如希腊人、亚美尼亚人、亚述人或阿拉米人的种族灭绝,变成文化上的种族灭绝。

国际基督教关怀差会(International Christian Concern)中东区经理艾凡丝(Claire Evans)分析说,"从新约历史科拉教堂是建立在土耳其的土地上。土耳其起初是基督教国家,鄂图曼帝国入侵后将基督教历史捣毁清洗。尽管现代土耳其在宪法上是世俗国家,但其政治环境却越来越伊斯兰教化。"

极端保守派的穆斯林认为,穆斯林每天要进行的五次祈祷应该在祈祷室内进行,不应该在一个历史建筑内进行。穆斯林神职人员一直要求让伊斯兰教信徒到科拉教堂做礼拜,促政府将教堂改建符合所需。