11月11日是威克理夫圣经翻译国际祈祷日，为全球庆典表达对神的感恩、欢欣和倚靠。该日源于创办人金纶汤逊于1933年11月11日经历祷告的大能，开始在墨西哥开展语言发展和圣经翻译工作。
威克理夫国际祈祷日：全球信徒团结祷告
威克理夫国际联会 (Wycliffe Global Alliance) 称，威克理夫国际祈祷日（Wycliffe’s World Day of Prayer）是一个全球性的庆典，旨在表达感恩、欢欣和倚靠。这一天让信徒紧记神的本质，并赞美祂如何一次又一次地成就看似不可能的事。透过欣见神不断开通道路和心灵，以完成祂的使命，让信徒得以明白自己所拥有的一切及本质都源自神的恩典。
作为全能的元首，神依然邀请我们参与祂的使命。在这个过程中，祷告成为我们与神建立关系的重要一环。威克理夫的工作人员、合作伙伴以及本地教会多年来为圣经翻译进行祷告，每天都有来自世界各地的人为这项运动祈求，期望神的话语能影响每一个人、每一个社群，并触及尚未拥有祂话语的语言群体。
为甚么是11月11日？
11月11日之所以重要，源于1933年这一天，创办人金纶汤逊（Cameron Townsend）和支持者莱格特（L.L. Legters）成功从美国边境进入墨西哥，这是圣经翻译的重要一步，并且标志著威克理夫（如今已发展成拥有一百个机构的威克理夫国际联会）及其合作机构世界少数民族语文研究院（SIL）的成立起源。
1933年，金纶汤逊从肺结核病中康复；期间，支持者莱格特前去探望他，并告诉他墨西哥仍有不少印第安民族尚未拥有圣经。当年8月，参与新泽西洲凯瑟克圣经会议的人为墨西哥的印第安人祷告，并决定金纶汤逊和莱格特应前往墨西哥进行圣经翻译工作。
他们到达边境时，却遭到警卫拒绝入境。金纶汤逊想起萨恩兹博士所写的信，将其出示给警卫，最终获得批准进入墨西哥。这一切的经历使得11月11日成为威克理夫国际祈祷日，纪念神如何垂听祂子民的祷告。
从南非大会到全球祈祷日：一起成长
香港威克理夫圣经翻译会指出，今年的国际祈祷日主题选择了刚在南非举行的全球大会相同的主题："一起成长"。透过这两大项活动，参与者得以反思帮助彼此灵命成长的方法，以及在群体和友谊上更紧密的联系。
正如植物需要适合的条件才能成长和结果，神的子民也需要依循祂的方向，以经历丰盛的灵命成长。约翰福音15章5节中，耶稣告诉我们要"常在"祂里面，这样我们就能像"葡萄树上的枝子"一样成长，结出更多的果子。
威克理夫国际联会的全球大会（Global Gathering）于10月31日至11月4日在南非约翰内斯堡举行，主题为"共同成长"。这是一次机会，让各个联会机构的总干事和董事会主席与伙伴及来宾聚首一堂，共同聆听神的声音并互相学习。由于疫情大流行，2020年的大会被取消，因此这是联会八年后再次举行的全球大会，意义重大。
参与者被邀请为为期五天的活动祷告，一起聆听神的声音，并更新和重新展望，让许多人重寻蒙召的感觉。
