太子行總裁楊應瑞專訪：事業 家庭 侍奉

楊應瑞弟兄，既是一位成企業家，又是一位充滿愛心的慈善家。他創立美國太子行，立志將生意歸給神，讓人看見耶穌是「和平之子」。他雖離開中國40多年，但仍十分關心中國。領養了女兒楊欣怡之後，他深感要幫助中國千萬需要幫助的孤兒，突破重重困難之後，天津市武清和平之君兒童福利院正式建成，是第一家由海外人士與當地政府共同開辦的兒童福利院。2005年楊應瑞弟兄入選為100名全球華人海內外慈善家，是唯一上榜的北美華裔慈善家。

楊應瑞弟兄上月底來港出席張德培分享會，在1月26日離港當天中午，記者爭取在他約見舊同學見面之前與他訪談，分享他的生活和夢想。

我也時時問自己每個事情在人生中的優先順序，所做的事情是否有永恆的價值呢？

在忙碌的生活中，楊應瑞弟兄既要照顧生意、家庭，又有許多侍奉，他是如何兼顧這三方面的呢？他説：

對許多人來説，作為一個生意人，要很好分配時間在這些事上，真是不容易的，就算是單做一樣都需要很多時間。

所以我每日求神給我智慧去分配時間，我也時時問自己每個事情在人生中的優先順序，所做的事情是有永恆的價值呢，還是隻是追求利益的呢？優先的會先做。

如果我要去衝的話，真是24小時都不夠的，所以我把自己個人的興趣放在最低。比如我很喜歡照相，但是唯有把這個放在最低，到了去旅遊的時候才去投入照相。

我很喜歡結交朋友，與朋友談話，但是要有效率地去安排時間，比如這次我來香港，目的主要是幫助張德培的分享會。我就先做好這個，才去做生意上的事情，再與老友記見面， 就如今天一樣。

工作、家庭和侍奉三方面都是連貫性的，如果家庭不支持的話，我會比較辛苦。

楊弟兄繼續説，其實工作、家庭和侍奉三方面都是連貫性的。

如果家庭不支持的話，我會比較辛苦。好比如這次我過來香港，太太咳嗽得很厲害，我13嵗的女兒就在電話很緊張地對我説，媽媽一直咳嗽，體重下降，問我會不會提早回來。然後我打電話給太太，她説不用緊張，你先做好這個福音分享會再回來。所以如果家人知道你在做什麼，同心支持的時候，心裏壓力就沒有那麼重了。

雖然女兒這樣説，其實也是他的支持者。他繼續説，又比如我來香港之前，2月8至11日決定要去灣區張德培的佈道會，講幾次分享會。但是2月9日是女兒的生日，她知道我要去分享會之後，就對「彈」我説：Daddy，你怎麼不在我生日那天陪我？什麼才是您的優先次序啊？

當時我想這個分享會是應多方面配合才能夠舉辦的，不能改時間，所以讓我感到兩難。但是在我來香港之前，女兒和Mami一起送我機，她説「雖然我彈你，但其實我是鼓勵你，我特意給你hard time的，我們都希望藉張德培的分享，能讓更多人認識主耶穌。雖然你不能同我慶祝我生日，但星期六晚我也都可以去聽張德培的分享會，分享會完了之後我們再去慶祝啦。」家人都明白的，我是因為傳福音而去的，所以都很支持我。

另外我要管理好生意，因為公司的員工要好好照顧，要不影響到他們的家庭。

優先的要去做，要很清楚的，然後盡量去平衡。

各方面我都盡量去嘗試，是不容易的，所以只能犧牲自己的事情，優先的要去做，要很清楚的，然後盡量去平衡。有時候沒有那麼重要的聚會，就要推卻，比如因為像我這樣做生意去見證神的不太多，所以很多人邀請我去分享見證，但是我不能夠去得太多，所以要有智慧地對一些邀請説「sorry我不能出席」。

比如接受傳媒訪問也是，因為通過傳媒可以把見證傳給很多人，影響很多人，所以我樂意接受傳媒訪問，分享自己的見證。

或者到了我有一天不需用那麼多時間放在生意上，就可用更多的時間去傳福音。

今日神有機會交這份生意給我，我是僕人的身份。

問楊弟兄是否覺得自己是一個很富有的人，他説，從多數人看，我的生意做的很大，很有錢。不過從美國這個地方看，我的公司屬於small business。作為一個基督徒，真正的老闆是神，我現在很成，但是很多事情你控制不了。

今日神有機會交這份生意給我，我是僕人的身份，不是自私地用在自己身上；有錢了，但是不能浪費，譬如買很多名牌等。

神給我的我很滿足，很開心，同時有智慧地將神給我的，包括金錢、網絡、經驗等等去做神給我們的工作，這個意義更加重要。能否將神祝福自己的東西，有效率地去幫其他人，用現有的再去投資，賺更多的錢以致更長遠地幫助需要的人和福音機構，比一次過幫助更好。



楊應瑞弟兄的夢想是為中國孤兒建立一個温暖的家，現在和平之君兒童福利院已經建立，他的下一個夢想是什麼？明天楊應瑞專訪繼續。