记：赖牧师，你可以和我们简单介绍一下你在非洲宣教工作吗？
赖：我在乌干达正在管理行政，整个机构正作圣经翻译工作，包括当地语言翻译，语言研究，或者是识字教育等等。新的工作在明年可能有几种变动，其中一个叫做“One Story Program”这个叫做讲故事传福音，招募两年期的短宣。头一个月会接受训练工作，接下来的五个月会被分配到部落里面讲故事传福音，将圣经的内涵表达出来。每隔半年进行一次训练，所以造成工作五个月，然后培训一个月。另一个计划是翻译圣经工程的筹款工作，估计明年的工程的资金会不足，因为还是在发展当中，希望能筹募一些经费来做更多的推动工作。
记：牧师可以分享乌干达宣教工作的重要性吗？
赖：在非洲问及当地人是否是基督徒，有八成都会回答他们是基督徒。但是他们不一定回教会，就算回教会都不一定是重新得救的基督徒。很多人可能说自己是基督徒，又会说自己回教会，但是没有看圣经，也没有接受耶稣基督做他们的个人救主，和神没有一个直接的关系。原因是有很多人不识字，就算识字的也不舍得卖圣经；就算舍得买圣经，也没有翻译成他们语言的圣经可以提供给他们。我们机构做的工作是希望翻译圣经，也可以为他们翻译《耶稣传》之类的电影、录影带等等。如果之前的形式都不能让他们明白，我们就会采取讲故事的形式传福音。
记：对雪梨宣教士，牧师有什么劝勉的话呢？
赖：有很多的弟兄姊妹可能慢慢地培养起宣教的心，但是可能有很多还没有计划和采取行动，其实在推动上需要更多人的努力和引导他们，假如有心做宣教工作，那么他们可以用什么途径和如何参加训练以作准备？雪梨很多弟兄姊妹没有宣教经验和看法，我们曾经透过出版物,花了很长的时间去改变他们的观念，和让他们了解宣教的重要，日后我们需要有更多的推动。
好像Reachout(澳洲外展宣教大会)，其实华人也可以推动类似的宣教工作，例如华人宣教营，十多年前华人曾经办过两届，但是接著没有继续办。而在年轻人那边有宣教意识，陆续都有很多有心的，而指标都是向著中国大陆，在跨文化那方面还未够，我们需要更多的人投身宣教工作。
从宣教角度看，近文化合同文化相对容易一点，所以很多宣教工作都是从这方面开始；而跨文化花的奶珥n更多，筹备时间更长，愿意去远的地方的人可能会更少，所以在人数和程度上会有不同的准备，跨文化看似比较遥远的想法，但并不等于不可能的。虽然花的时间和努力比较多。当我观察《大使命》的时候，他们并不是只想同文化的人或近文化的人传福音，最终是向跨文化的人传福音，更多机会接触未被传福音的人。
赖显光牧师简介：
赖牧师在香港出生及成长，在香港、英国和澳洲接受高等教育；曾到访四十多国，在香港、英国、澳洲、肯雅及乌干达生活均超过一年以上。96年加入澳洲威克理夫圣经翻译会为信心宣教士，服侍无母语圣经的民族。
非洲宣教简历：
97年底举家离澳，98年抵东非分会的肯雅， 支援非洲之母语圣经翻译工作。
98-02年于东非分会的电脑培训和顾问、采购等职。（该分会现已译完五种肯雅土语的新约圣经。后东非分会改组，成立乌干达坦桑尼亚分会）
98年在肯雅创办第一个在奈罗比的国语查经班，于2000年发展成爲肯雅华人福音团契，愈百多同胞决志信主。
03年至今移居乌干达任乌干达坦桑尼亚分会乌干达财务主任。（乌坦分会现已译完四种乌干达土语的单行本圣经五本， 另开始了十三种坦桑尼亚土语的圣经翻译工作。）
05年在乌干达创办第一个在安特比的国语查经班。
想了解更多关于非洲的宣教工作，请流览赖牧师的个人网页。
