每個人內心深處都有自己的痛苦和失落，有著我們自己的「小屋」，如果一直拒絕回到內心所害怕的「小屋」，就無法讓生命感受到希望、熱情與愛。當我們回到生命中的「小屋」，像約伯一樣對話上帝時，就會得到醫治。

長踞《紐約時報》暢銷榜冠軍50週、暢銷超過600萬本、至今仍暢銷不衰的心靈小說《The Shack》中文版《小屋》5月份在台灣出版，與中文讀者見面。故事主角麥肯帶著三個心愛的孩子在暑假結束前到山上露營，開心的假期正要結束，卻赫然發現小女兒蜜思失蹤。經過警方地毯式的搜尋，最後只在一棟山間小屋發現蜜思已經遇害。

事隔三年半，麥肯心中仍然無法摆脫蜜思遇害的陰影。在一個郵差無法送信的暴風雪天，麥肯竟在自家門前的信箱中發現一封署名「老爹」的信，信中邀請他週末到「小屋」碰面。「老爹」是麥肯妻子小娜對上帝的暱稱，而「小屋」則是他回憶中的至痛。麥肯疑惑這是否一場惡意玩笑、還是上帝真的送來了一封邀請函。最後，充滿困惑、痛苦與憤怒的麥肯，決定獨自重返小屋，踏上奇妙的旅程。

《小屋》一書獲得各界人士讚賞及推薦，不但有作家、廣播員、記者，更不乏來自牧者、神學教授及心理學家的高度評價，絕對是一部帶有宗教性的心靈輔導小品。

Like Us on Facebook

基督教台北真道教會主任牧師朱植森推介說：「當虔誠的信仰與受創的靈魂產生糾結時，你當如何面對自己、家庭及未來？藉由《小屋》這本書，我彷彿看見自己被刺入剖開，心中那隱藏不為人知的秘密，頃刻之間像透明般一覽無遺。」

台北靈糧堂青年牧區區牧長、約書亞樂團團長周巽光牧師又說：「當我們信主一段時日後，雖然從聖經、實際生活經歷裡會更『知道』神，對祂的認識卻仍然非常有限。光是書中以黑人女性呈現的『天父』、非常『人性』的耶穌、亞洲行動派女子『聖靈』來與主角對話的過程，就足以令我們瞠目結舌，也點出我們心中不可否認的衝突與矛盾。關於神、關於我們所以為的一切，甚至是我們面對的茫然與複雜……，本書跳出了原本的認定，可以讓我們不要『錯看』神！」

有位讀者說：「《小屋》從一個吸引人的犯罪懸疑故事開始，但後來變得更豐富。書中傳遞的訊息是舉世皆然的真理，這些真理透過故事來傳達是如此美麗……。書中主角有许多情感上的傷口有待癒合，而當主角找到療癒的道路時，身為讀者的我也找到了。」

這本書將會帶領讀者走回自己的「小屋」，與上帝對話，從那裡得到愛和醫治。

作者簡介

威廉．保羅．楊（William Paul Young）

生於加拿大一個傳教士家庭，幼年時隨父母至新幾內亞傳教，卻在當地遭到長期性侵，直到青少年時期返回加拿大進入神學院就讀時才停止。成年後移居美國，因為對保守的教會系統感到沮喪，加上幼年受虐的傷痛經驗，使他認為傳統的教會制度只會對人造成不必要的傷害，因而決定放棄神職工作。之後他曾從事各種行業， 包括保險、建築、創業基金公司、電信公司、承包商，甚至銷售食物處理器。

威廉．保羅．楊一直有著寫作的習慣，但只是當做禮物送給朋友看看，直到他的太太力勸他為6個孩子寫下他對上帝的看法，以及內心經歷的療癒過程，《小屋》的初稿才得以完成。這本為孩子所寫的小書，原本只在一些好友間流 傳，他的兩位好友鼓勵、協助他找出版社出書，卻遭到26家出版社拒絕。2007年，他們決定自己成立一家出版社來出這本書。他們只花了300美金宣傳本 書，卻靠著口耳相傳，銷售持續上揚，創造一年闢500萬本的超級佳績！迅速登上《紐約時報》文學類暢銷書排行榜冠軍，至今仍熱銷不墜，持續引發話題與討 論。全球已售出30國版權。

譯者簡介

陳敬旻

蒙恩的基督徒，專職譯者。譯有《快樂，不用理由》《不抱怨的世界》《小島》《12個平凡女人勇敢逐夢的故事》等十餘本書。紐約州立大學石溪分校戲劇所碩士，曾任編輯與教師。