日本的地震和海嘯引起各地教會及領袖的代禱及回應。12日，即災難發生後的第二天，著名的福音派領袖之一的約翰.派博牧師（John Piper）在博客上形容日本海嘯的場面仿佛聖經中所說到的「末日的災難」一般，「那些咆哮的水的力量比我們大多數人能夠想像的要大得多。沒有什麼能夠在這面前站立。」

據《基督時報》編譯報導，派博牧師表示，這些災難使他不得不謙卑下來屈膝禱告。在他為日本的禱告中說：「天父，你是在大地搖動、大海翻騰、狂風怒浪中絕對掌權的一位。我們在你的能力面前發顫，也在你難測的判斷和難尋的蹤跡前屈膝下拜。」

「上帝啊，我們在你的聖潔尊貴下謙卑、悔改。在頃刻之間——可以說是在眨眼的刹那間——我們就可能被海嘯沖走。我們並不比我們在日本的同伴們更配得堅實的土地。我們也是屬肉體的。」

「在這個黑暗的時刻我們轉向與我們的罪為敵，而不是與你為敵。」

他接著向神祈求恩典和憐憫：「求幫助我們這些有罪的創造物去回轉歸向你，這樣你就會施行憐憫。你一定會賜下豐富的饒恕。任何一個呼求你所愛的兒子主耶穌名的人都必得救。」

「願每一個心碎的受害者——成千上萬的受害者們——被復活的基督的釘痕的雙手所醫治。主啊，你並非不熟需我們這些你所創造的人類的苦痛。」

Like Us on Facebook

「噢，讓他們不要用他們虛弱的感覺來判斷你，而是去信任你的恩典，信任你的供給，很快的他們也會發現苦難之後你的美意，看到你的笑臉。」

約翰.派博牧師的禱告原文：A Prayer for Japan