羞辱化為祝福「越戰女孩」學習饒恕 靠主重生

2015 六月 24日, 星期三 20:52

人稱「越戰女孩」的潘金福(Kim Phuc)靠著基督信仰走出了戰爭對她帶來的傷害,學習饒恕,重新擁抱生命。(Sarah Novicoff/hwchronicle.com)
人稱「越戰女孩」的潘金福(Kim Phuc)靠著基督信仰走出了戰爭對她帶來的傷害,學習饒恕,重新擁抱生命。(Sarah Novicoff/hwchronicle.com)

43年前從越南戰爭戰場前線傳來的一張照片轟動了全球:一名小女孩赤裸著身子沿着公路驚慌地奔逃,身旁還有幾個惶恐萬狀的孩子和疑似美國兵的人物,後面的山頭被濃煙遮蓋。

有人說這張照片促使了越戰停火,至今那場景仍銘刻在許多人的腦海中。43年過去了,這位小女孩身在何處?美國CNN電視近期製作的Rewind: Where are they now?《他們在哪裡?》節目將於本週四播出第一集,該集正採訪了這位人稱「越戰女孩」的潘金福(Kim Phuc),她在節目中分享了自己如何克服戰後的傷害,指出基督信仰讓她得到重生。

「我常常記得那一天我們怎麼從生走進死。」今年52歲、定居在加拿大多倫多的潘金福說。她表示,剛開始的時候,她很討厭那張照片,全世界都在看她,讓她感到很羞恥。對她來說,照片記錄她被折磨的一刻--當時她被汽油彈燒傷,正在痛苦哀嚎,她身上還留下了終生的疤痕。

Like Us on Facebook

43年前從越南戰爭戰場前線傳來的一張照片轟動了全球:一名小女孩赤裸著身子沿着公路驚慌地奔逃,身旁還有幾個惶恐萬狀的孩子.
43年前從越南戰爭戰場前線傳來的一張照片轟動了全球:一名小女孩赤裸著身子沿着公路驚慌地奔逃,身旁還有幾個惶恐萬狀的孩子.

1972年6月8日,只有9歲的潘金福還住在越南南方的展鵬村。當日,越共軍隊正與南越軍隊激烈爭奪展鵬村,潘金福與村民及一群南越政府軍躲在一個高台教寺廟裡,一架南越空軍飛機前來支援戰鬥,飛行員誤以為是敵軍,在他們附近投擲了汽油彈。潘金福的背部和左手不幸著火,衣物被燒光。她邊哭喊「好燙!好燙!」邊跟著其他人跑到路上,剛好被美聯社華裔越南攝影記者黃公崴(Huynh Cong Ut)拍下照片。

黃公崴和其他外國記者趕緊幫助被燙傷的金福,給她喝水並把水澆到她身上為其降溫,隨後還開車送她到到英國人開辦的西貢兒童醫院救治。當時金福的頸項、背部和左臂的皮膚幾乎全部脫落,她的家人曾一度以為她活不過來了。經過一年多留院醫治,無數次痛苦的植皮手術和整形手術,金福終於完全康復。

可是,金福在心靈上和精神上受到的創傷就跟她身上的疤痕一樣揮之不去。以後多年,越共政府因為知道她是圖片中的女孩,長期把她當做意識形態宣傳工具。她心裡沒有平安,她甚至想寧可死掉更好,因為那樣她就不需要再受苦了。

「我發現自己是無法逃脫這張照片的陰影的,所以我想回去在照片中找回平安。這是我可以選擇的。」金福說。

金福為尋找平安的出路,開始研讀不同宗教的書籍。19歲的時候,她成為了基督徒。她說,基督信仰是令她可以重新擁抱生命的主要原因。

「當我成為基督徒,我有一個很棒的連結--我跟耶穌和神之間的關係。」金福對CNN說。她開始向神禱告說:我要繼續前進,我想要生孩子。

「從那時候開始,我學習了饒恕。」她說。

基督信仰幫助金福走出了苦毒的捆綁,她的心靈得到釋放,重新得享自由。同時,神也為金福打開機會的門,用她的身份改變她的環境。因為長期被利用為政治工具,她受政府重視,在大學修醫學專業期間,獲准赴古巴哈瓦那大學深造,並在哈瓦那結識了現在的丈夫裴輝全。

1992年,金福與丈夫借外出渡蜜月機會,飛機在加拿大加油時,夫婦二人逃離飛機申請政治避難,後來定居多倫多。1997年,金福被聯合國民教育科文組織任命為親善大使,並在美國建立了潘金福基金會,專門對戰爭中的兒童實施藥物和心理幫助。

這些年來,金福每年都有機會到世界各地分享自身經歷,提高國際對戰火無情的關注。潘金福基金會也為戰難中的兒童建立醫院、學校及孤兒院,改變了無數人的命運。除了忙碌的工作之外,金福也活躍於教會活動,跟丈夫育有兩名兒子。她也很高興,她的父母後來也隨她定居在加拿大。

今天,金福溫暖、從容和活潑的外表實在令人難以聯想到她是當年圖中那位充滿痛苦和恐懼的女孩。金福說,今天的她已不再是當年那位奔跑逃命的女孩了,她現在正在生命中翱翔。

「所以今天我真的很感謝有那張照片,我在那張照片中找到了平安。」金福說,「我真的非常感謝神,祂在我年幼的時候拯救了我的生命。無論有什麼事情發生在我身上,我再次有機會活著、做一個健康的人、成為別人的祝福、幫助其他的人。」