牧者解構聖誕歌典故 折射彌賽亞受難與勝利

2019 十二月 25日, 星期三 13:06

韓德爾神劇彌賽亞第一部曲預言聖嬰誕生。(圖:視頻擷圖)
韓德爾神劇彌賽亞第一部曲預言聖嬰誕生。(圖:視頻擷圖)

韓德爾神劇(Oratorio)彌賽亞(Messiah)、《平安夜》(Silent Night)皆是膾炙人口的聖誕歌,在平安夜的今天帶給信徒甚麼特別的信息?崇拜學學者林志輝指出《彌賽亞》神曲預言彌賽亞受難與勝利、《平安夜》給紛亂的世界帶來寧靜。

韓德爾創作《彌賽亞》神曲受感動

加拿大城北華人基督教會(Richmond Hill Christian Community Church, Ontario Canada) 崇拜及副主任牧師林志輝在崇拜探索網站分享《彌賽亞》神曲與《平安夜》典故。他指出,彌賽亞神曲(Messiah)膾炙人口,每當人唱到哈利路亞(Hallelujah)一句不其然站起來對上主的尊敬。該曲作者韓德爾(George Frederic Handel , 1685-1759)專寫希臘劇是多產作曲家,後來歌劇不受英國人歡迎回德國老家療養,改寫聖經故事的歌劇,因為聖經故事好聽又精彩,開始寫神劇給英國人。在他創作彌賽亞神曲過程自己都認為是神蹟。

Like Us on Facebook

一齣長達三部分57段的神劇只用了24天完成,韓德爾看到當中的經文都很感動,特別是以賽亞書40章1節「神說:你們要安慰,安慰我的百姓」身同感受。

彌賽亞神曲在1741年9月14日完成,翌年在都柏林音樂廳(Dublin Music Hall)首演,親自指揮用來歌頌神紀念主。首演成功後韓德爾更專心創作神劇。海頓(Joseph Haydn,1732-1809)與孟德爾頌(Felix Mendelssohn, 1809-1947)的神劇皆承襲彌賽亞的形式,海頓則寫了《創世紀》(Die Schopfung)。

《彌賽亞》神曲三部 令人對主肅敬

林志輝分析彌賽亞神曲指,該曲分三大段每段有特別意思。第一部分是「預言與聖誕」取材於聖經多卷書包括:以賽亞書7、9、35、40、60章;馬太福音1、11章;路加福音2章;撒迦利亞書9章;瑪拉基書3章;哈該書2章。瑪拉基書預言耶穌出生的經文特別描述耶穌基督誕生的景象,神曲第一段帶給人安慰的說話。

第二部分是「受難與勝利」,內容取自舊約與新約多卷聖經包括:以賽亞書50、53章;詩篇2、16、22、24、68、69篇;耶利米哀歌1章;約翰福音1章;希伯來書1章;羅馬書10章;啟示錄11章;啟示錄11、19章。林志輝表示,主要情節講「默想耶穌基督代罪受難的過程」以及「主耶穌如何忍受並被釘在十字架上」,最後耶穌基督光榮復活。

在該部分有著名的大合唱「哈利路亞」(Hallelujah)來自啟示錄19章6節:「我聽見好像群眾的聲音,眾水的聲音,大雷的聲音,說:哈利路亞!因為主我們的神、全能者作王了。」林志輝說:「唱哈利路亞因為主我們的神全能者作王了,當時英國皇帝聽到都站起來尊敬上帝。」

第三部分主題是「復活與永生」,取材於約伯記19章;哥林多前書15章;羅馬書8章;啟示錄5章。該部分講到耶穌基督是復活的神,韓德爾也引用聖經啟示錄論到耶穌將來作王的情景。啟示錄5章12至14節描述曾被殺的羔羊;約伯記19章25至26節領人體會救贖主活著。

林志輝分享:「這段經文給基督徒很大的把握,相信的神是一位復活的神,將來要回來審判世界。當我們聽到彌賽亞神曲如同看到耶穌的生命,以及如何歌頌神。 今天我們觀賞彌賽亞神曲明白其背景,心裡就敬拜讚美主紀念耶穌基督的降生。」

《平安夜》雪山教堂賀主降生

另一首聖誕頌歌《平安夜》成曲於1818年,去年為二百周年紀念。林志輝指,當時是古典音樂與浪漫音樂交織時期。該曲寫於阿爾卑斯山谷細小村莊奧伯恩多夫(Oberndorf)一座小教堂,一位新到任的年輕神父莫爾(Joseph Mohr)正想創作一首聖誕音樂,鋼琴卻被老鼠咬爛。

當他看到境外下大雪的美景整個世界充滿著寧靜,不其然想到耶穌基督降生的晚上附近村民生活都困難憂慮,耶穌出世晚上有天使、馬槽、東方三博士祝賀都是一個平靜的晚上,就寫下平安夜的歌詞:「平安夜,聖善夜」讓人想起在平靜當中主耶穌安然在慈母懷中睡著的情景。

第二天莫爾將寫好的歌詞交給朋友,他的朋友立刻配上歌譜。1818年12月24日晚上的平安夜,莫爾在小教堂招待弟兄姊妹敬拜上帝,他用結伴奏唱出「平安夜,聖善夜」,眾人都受感動。歌詞後來遺失,六年後維修風琴技師在琴附近找到一份樂曲手稿,原來就是《平安夜》的歌詞。

林志輝指,該些安慰人心留存後世的聖誕頌歌,讓今天的人記念耶穌基督降生之時,內心充滿寧靜顯得特別有意義。