作爲評審之一的老牌影帝東尼寇帝斯，率先批評《斷背山》的同性戀題材。報道此事的《時代》雜誌指出，為奧斯卡獎投票的美國影藝學院當中，大多數成員屬於不接受同性戀情的保守派，因此《斷背山》要獲得「最佳影片」的殊榮還是頗有難度。
《斷背山》此前已在威尼斯電影節、金球獎、英國電影學院獎等歐美電影界最高獎項上頻頻獲獎 ，因此也成爲今年奧斯卡獎最熱門的提名影片，所獲提名包括「最佳電影」及「最佳導演」等重要獎項。由於導演李安有可能成爲獲得奧斯卡最佳導演獎的第一位亞洲人，今年的奧斯卡更得到全球衆多華裔觀衆的矚目。不過，這一切都沒有阻止華人與西方基督教保守派對這部電影的批評。有信徒發表評論稱，李安導演以同性戀題材影片嘩衆取寵、在西方電影界尋求立足之地，實為可悲。
美國三藩市「傳統家庭促進會」總幹事譚克成博士，在李安獲得金球獎最佳導演後立即撰文指出，《斷背山》對傳統婚姻家庭造成嚴重破壞，而「荷李活……極力介紹同性戀的電影，是要打破傳統的禮教，讓放縱情慾的人，可在無罪惡感的情況下自由自在地繼續放縱，而社會需要無條件地接受」，這是「現代文化的悲劇」；「李安導演拍這種片子，等於加入破壞的行列，是華人的悲劇」。
紐約「維護一男一女傳統婚姻協會」也在日前組織過百名牧者、信徒及社區民衆，分析《斷背山》對觀衆的誤導、對傳統婚姻家庭的衝擊。這部影片由於題材的破壞性，已在美國各州的多個戲院以及中國大陸等地遭禁播。
本屆奧斯卡獎的投票至今日全部截止，最終結果將於星期日揭曉。若《斷背山》依然橫掃奧斯卡多個獎項，美國多個基督教保守派團體已聲言將發起一場杯葛荷李活的全國性運動，而面向廣大華人教會的傳統家庭促進會也表示會召開記者會，向眾教會及華人社區解釋這部影片的危害。
