人寿保险帮助普通人实现作大额慈善捐赠的梦想

0810life_pic1.
可能很多人想帮助我们关心的非盈利团体--我们的教堂﹑我们的母校﹑一家文化机构﹑一个环保组织﹑一家人权运动或医疗或社会服务机构。我们很想做点善事,比如捐些钱,但觉得只有富人才有能力这样做。但他们可能不知使用人寿保险的方式捐款﹐即使一个收入中等的人也能捐出一笔很大的款项!

怎样做到呢?那就是将人寿保险赠送给慈善机构!此举还为捐赠者提供了很多实际的好处--可能的抵税、低微的转帐费用和简单性,可谓一箭双雕。

用人寿保险资助中意的慈善机构有很多种方式﹐以下是最常见的:

首先,将该慈善机构设为拥有人和受益人。此种方式既使慈善机构受益,也使捐赠者在缴纳所得税时受益。如果纳税人逐项列出抵税名目,则付给保单的保费可列入其中。

其次是捐赠已有的保单。 如果您拥有一份保单,而您不再需要其中的赔偿金,您可将它捐赠给慈善机构。捐赠者可以将保单不可逆转地转移给慈善机构,使后者成为拥有人和受益人。这种赠送一般不须交纳赠与税,而且在多数情况下还可以享受慈善所得税抵减。

最后是设立慈善信托(Charitable Remainder Trust)。这是一种处置无收益的升值资产(如没被抵押的房地产)的可能方式。如果主人占著这些资产,它带来的收入很少或甚至没有;如果卖掉就可能须交纳资本增值税。

而慈善信托是一种使捐赠者、其继承人和慈善机构都受益的规划工具。其操作过程很复杂﹐须咨询对之有经验的律师或会计师。

随著政府对很多组织的资助大量减少,私人的慷慨现在是空前的重要。事实确是一个人就能改变状况。您可以通过赠送人寿保险的形式来有力地帮助那些慈善机构。您的支持会帮助有意义的工作顺利进展﹐帮助有益的项目免于经济困境。同时,慈善捐赠也充实捐赠者的生活,因为做了正确的事而使他们体会到深深的满足感。

如欲进一步了解人寿保险如何适用于您的慈善捐赠计划﹐请电纽约人寿业务代表(保险顾问)张月茵小姐,手提电话:(646)431-5192。

备注

纽约人寿不提供税务咨询。关于您的具体情况的税务咨询﹐请咨询您的专业税务顾问。另外﹐各州有关慈善机构和保险的法律不同。详情请咨询您当地的法律顾问。

The offering documents (policies, contracts, etc) for products from New York Life and its subsidiaries are available only in English. In the event of a dispute, the provisions in the policies and contracts will prevail. (对于保单﹑合约等相关档﹐纽约人寿及其子公司仅提供英文版本。如有争议﹐一律以保单和合约中 的条款为准。)