現在全世界約有400個語言的聖經翻譯計劃在「敏感」地區進行,因著當地的政治、宗教、文化或其他因素,侍奉者必須加倍小心處理去確保人生安全。威克理夫2025計劃本週禱告重點是為這些服事敏感地區的宣教士祈禱。
現在威克理夫大家庭約有6000名會員,他們正在齊心努力,把神的話語帶給世界上2億3千萬未有母語聖經的人。目標是「與世界各地的夥伴同心合力,在2025年以前為每個需要聖經翻譯的族羣開展工作。」此就是威克理夫的2025計劃。
除了親身參與聖經翻譯,威克理夫呼籲信徒以禱告支持宣教事工,以禱告作爲侍奉崗位,參與在宣教事工上。以下是本週禱告的重點,信徒從中並可以感受到在敏感地區侍奉的宣教士常面對的處境和困難。
1. 這些敏感地區的政府,在批核簽證時往往有特定的尺規。請您記念那些在等候批發簽證,或不知道可以在當地逗留多久的宣教士。
2. 有一些敏感地區有教會和信徒聚集,可是,當某些信徒想在社區內,向未信者分享福音時,卻帶來反效果。請記念這些願意與人分享福音的信徒,求神賜力量、異象,教導他們在未信者面前作好見證,並知道用甚麼方法接觸未信者才是合適。
3. 跟外國人合作,本地人往往猶豫。祈禱宣教士能夠找到良善的本地人作夥伴,求神除去這些本地人心裏的擔憂。有的翻譯計劃為了等候合適的人選,逼不得已要停頓下來。
4. 願本地人有勇氣,願意擔任聖經錄音帶的錄音員,朗讀母語聖經,製成錄音帶和廣播節目等各類媒體產品;他們往往害怕讓家人、朋友認出自己的聲音。也請記念這些母語錄音員的人生安全。
5. 請為宣教士子女祈禱。少年人都需要身分的認同和尋根;在截然不同的文化裏,盼望宣教士子女仍然能建立健康的兩性觀,與同性和異性朋友都能正常地建立友誼。
6. 在一些文化裏,婦女不可拋頭露面。這一點對要學習和適應當地文化與習俗的外籍女宣教士來説,尤其困難。因為她們不能經常出外,已為人母的大部分時間用來照料家庭和教養兒女,所以即使曾受語言學訓練,希望投身譯經工作,也沒有用武之地。這些境況往往叫她們感到孤單失落。請為這些女宣教士和她們的家人祈禱,盼望想到解決方法,使她們明白自己的角色也是寶貴的、獲欣賞的、不可或缺的。
7. 有時宣教同工想要接觸所服侍的羣體,卻處處受到制肘,結果禁不住自忖:「我是否浪費時間?」「我學話學得真差勁!」「我做了甚麼有價值的事情?」如果宣教士身邊缺乏基督徒羣體,靈命就很容易為恕F。需要以禱告穩穩地托住他們。
-
唱《神是愛》爆紅 曾路得抗癌親身經歷神真實大愛
曾路得(Ruth),70年代著名唱片騎師、基督教創作歌手,近日分享多年前患癌的經歷,向觀眾朋友見證無論人生順流或逆流,神仍一步一步帶領她。曾任香港商業電台DJ,在基督教家庭中長大的曾路得,為人熟悉是在六啤半專輯中主唱《那一天》和《天各一方》。前途一片光明之時,她卻於1984年轉到香港基督徒音樂事工協會創作及演唱。經典詩歌《神是愛》、《主信實無變》等迅速在基督教界內外爆紅。
-
史上最偉大的書信——約翰·派博分享閲讀《羅馬書》的建議
隨著三月的到來,根據約翰·派博(John Piper)牧師此前推薦的一年讀經計劃,許多基督徒將投入對《羅馬書》的研讀。派博曾鑽研《羅馬書》六十餘年,他分享瞭如何深入挖掘這卷書信的寶藏,讓基督徒甚至非信徒也能從中獲得最大的屬靈收獲。
-
多年下降後 美國基督徒比例趨於穩定
皮尤研究中心最新發佈的《宗教景觀研究》(Religious Landscape Study)發現,美國基督徒人口比例似乎停止下降的趨勢。儘管基督徒比例保持穩定,美國的宗教結構仍在持續演變,而且未來美國的宗教結構會更加多樣化。
-
理解美漂單身族羣的真正需要 周雅馨呼籲對年輕人長期關懷
許多美漂華人青年雖努力適應生活,卻面臨信仰與現實的落差。雖然具備聖經知識,卻難以應用於生活,情感低潮時常以世俗方式填補內心空缺。他們渴望婚姻與愛,卻不懂如何經營關係。基督使者協會的單身事工(Blooming in Christ, BIC)正是在這樣的背景下誕生,致力於幫助這些年輕人建立健康的信仰與情感生活。
-
北美觀察者:東正教的嚴謹信仰正吸引「大批」年輕人 這對福音派有和啓發?
北美宣教委員會(North American Mission Board)研究和資源開發部的副總裁特雷文·瓦克斯(Trevin Wax)近日一篇文章指出,美國年青人似乎對東正教的宗教生活趨之若鶩,而其中的重要原因是年青人渴望穩定不變的東西,並且追求嚴謹與紀律等。