洛桑會議會前報告已譯成中文 邀請教牧踴躍回應

洛桑世界福音大會定於10月16至25日在南非開普敦舉行，屆時約來自200個國家4,000名基督徒將參與現場會議。目前大會講員的「會前報告」及其中文翻譯版已陸續上線，大會鼓勵教牧領袖及信徒踴躍回應，表示這是「最能直接影響開普敦2010會議內容的方式」。

大會講員的「會前報告」已上載至大會官方網站「洛桑全球對話」部分中，全球教牧、領袖及信徒若有對相關話題有領受及興趣，亦可即時留言回應。留言宜150字內、簡明扼要，提供所在處境的例子或一個不同的視角，以幫助其他參與洛桑全球對話的人員。

截至9月9日，超過半數的「會前報告」已翻譯成為中文，其中由華人牧長撰寫的有中國神學研究院院長餘達心牧師的《真理至關重要，我當奮起持守》、以及海外基督使團國際總主任馮浩鎏醫生的《在基督身體裏同工 以尋求新的全球均衡》。

阅讀南非開普敦洛桑世界福音大會2010所有「會前報告」，請瀏覽洛桑大會網站「洛桑全球對話」。


開普敦2010洛桑世界福音大會系列報導

2010
開普敦2010洛桑大會落幕 盼宣教熱心傳承延續（2010.10.25）
韋特博士號召全球教會「回歸聖經、回歸耶穌」（2010.10.23）
洛桑宣教領袖：不順服是大使命的主要障礙（2010.10.22）
西非數以百計伊斯蘭教學者歸信基督 （2010.10.22）
Libby Little分享丈夫在阿富汗為主殉道見證（2010.10.22）
温以諾博士洛桑大會討論移民羣體的福音需要（2010.10.21）
策略性教會發展 要為主贏得全球城市（2010.10.21）
洛桑大會網絡使用量超過南非世界盃 （2010.10.20）
伊朗牧師洛桑大會見證 上萬穆斯林歸向基督 （2010.10.20）

洛桑大會全體為中國禱告 播出《主愛在中國》（2010.10.19）
董榮璨弟兄「放下自己、獻上給主」為《主愛在中國》作曲（2010.10.19）
世界福音聯盟對中國缺席洛桑感失望 （2010.10.19）
餘達心牧師任洛桑講員：無神論漸成新宗教 （2010.10.18）
洛桑領袖對普世基督教未來前景樂觀（2010.10.18）
洛桑大會澄清無意挑戰中國教會原則 （2010.10.18）
開普敦2010洛桑大會千人開幕禮盛況 （2010.10.18）
福音派代表齊聚南非見證洛桑歷史性會議（2010.10.17）

國內信徒赴洛桑被阻 華福願日後尋求更坦誠對話（2010.10.17）
家庭教會代表往洛桑受阻 當局被指侵犯宗教自由（2010.10.16）
蔡元雲醫生分析洛桑議題：整全福音、整全教會與整全世界（2010.10.15）
北京教會分享洛桑福音大會中國籌備過程（2010.10.15）
我們堅守的是什麼？——劉同蘇牧師再評家庭教會代表參加洛桑會議的權利（2010.10.15）
北京牧長五人赴洛桑被阻 守望教會解讀緣由 （2010.10.12）
洛桑會議多名中國代表出境受限 引各方關注（2010.10.12）
天上事，百姓燈──劉同蘇評家庭教會代表參加洛桑會議的權利（2010.10.12）
中國教牧前往洛桑關鍵時期 美國華人教牧表關切（2010.10.06）
劉同蘇牧師談中國家庭教會赴洛桑大會的背景與意義（2010.09.15）
洛桑會議會前報告已譯成中文 邀請教牧踴躍回應（2010.09.09）
中國家庭教會信徒赴洛桑會議受當局阻攔（2010.09.01）
開普敦洛桑會議倒數兩個月 中國教會盡心預備中（2010.08.24）
洛桑開設網絡討論區 向信徒徵收環球教會課題建議　(2010.05.04)
洛桑大會倒數七個月 將有中國教牧出席（2010.03.16）

2009
全球基督教大事：第三屆洛桑會議倒數　(2009.12.31)
洛桑公佈2010開普敦會議講員名單　(2009.08.06)