英文书名：Building a Contagious Christan
作者：Bill Hybels、Mark Mittelberg
译者：傅湘雯
初版日期：2006.06
出版者：道声出版社
页数：264页
定价：250元
【内容简介】
如何成为有感染力的基督徒，把福音传给周遭人？说难不难，说简单也不简单，但看你想不想运用以下公式：活出基督徒特质+靠近人+清楚传达=最大影响力，这个公式的意思很简单：活出基督徒特质，靠近传福音的对象，把福音讲清楚，就会对人的生命产生最大影响力。本书详尽说明上述公式，是柳溪教会改变人生命的实战经验。
本书可以帮助读者：
找到与自己生命调性相同的布道方式
培养出有感染力的特质
与人发展出有属灵意义的关系
学习如何在谈话中引入与信仰有关的话题
用日常语言和人分享圣经真理
作者相信，事情可以不再一样；传福音可以是世上最自然的一件事！我们需要的只是一点点的鼓励和一些些的指点。作者提出实际的行动计划，以强有力的真实故事为例证，带领我们接触朋友、家人和其他人的生命。作者强调，在基督里作自己，找出适合自己的方式。他们使用浅白的语言和各类型的圣经人物——像彼得、保罗、多加和撒马利亚妇人——鼓励我们，宣扬一个好消息：上帝当初创造你和我的时候，很清楚自己在做甚么，因此你和我，每个人，都能为基督的缘故影响世界。
【作者简介】
比尔‧海波斯，美国伊利诺州南巴陵顿市柳溪教会主任牧师。柳溪教会针对芝加哥地区慕道友所作的福音事工，已使该教会跻身北美最大教会之列。著作包括：与韦金斯（Rob Wilkins）合著的得奖作品《舍己──生命尊贵的秘诀》（校园）；与妻子琳恩合著的《一个教会的故事─柳溪教会的异象及成长》（基石）、《Fit to Be Tied》；以及《对主忠诚？》（基道）。
马可‧米道堡，曾任柳溪教会传道部主任，现为"柳溪协会"副主席，负责布道事工。他是布道训练课程"成为有感染力的基督徒"主要设计者，该课程教导友谊式布道的所需技巧和信心。 柳溪教会素以杰出有效的外展事工闻名全球。两位作者一再在柳溪教会里看到本书所述之策略的撼人果效。他们透过本书清楚说明成为有感染力之基督徒的重要原则。
【牧者推荐】
包乐（Luis Palau），知名国际布道家--"你能把对耶稣基督的爱感染给其他人吗？你做得到！比尔‧海波斯在本书中说明，如何体验生命中最强烈的狂喜—带领朋友或亲人归向救主。"
陆可铎（Max Lucado），知名作家与牧师--"比尔‧海波斯让我们重新思想，甚么是最重要的。上帝赐给了他清楚的声音、崭新的异象和不凡的勇气。我与数千人一起感谢上帝，藉著比尔提醒我们：人在神眼中极其重要。"
