10月7日 查库尔人 Tsakhur

在阿塞拜疆的查库尔村庄中，没有书店，也没有图书馆，无论你怎样寻找，也找不到一本书。你知道为什么吗？因为查库尔语是口头语言，没有文字。七十五年前，俄国人试图为查库尔人创造一套文字，但没有被查库尔人接受。对外人来说，查库尔语是一种非常难学的语言，它有十八个格，而大部分日尔曼语言（例如英语）最多只有四个格。(格﹕cases 指名词或代名词的变化) 查库尔人是居住在阿塞拜疆和达吉斯坦的穆斯林族群。一千多年前，格鲁吉亚宣教士曾经领了钗h查库尔人归主，但宣教士没有将圣经翻译成查库尔人能够理解的语言。几个世纪之后，伊斯兰教传入，查库尔人被这种新宗教吸引过去。目前在这个族群中，没有已知的基督徒。

祷告：

父啊，许多今天穆斯林居住地，过去都是基督徒的地方，但因为没有把神的话译成当地语，而让那恶者在没有根基的信徒心中得逞。父啊，愿你的儿女从中学得教训，看重你的话，传扬你的话。在这时刻，愿主兴起宣教机构接受任务，将圣经翻译成查库尔语，制作查库尔语的节目，当这些工具在预备时，求神预备查库尔人的心，让他们接受这些节目，不再成为没有神话语的民族。如此感谢祷告，奉主耶稣基督的圣名。阿们。

默想：

基督徒资本主义--所得的分 heleq (一) 凡我眼所求的、我没有留下不给他的．我心所乐的、我没有禁止不享受的．因我的心为我一切所劳碌的快乐．这就是我从劳碌中所得的分。〈传2:10〉 你努力工作，得到什么？为了累积你眼所爱或心所望的东西吗？其实，大部份现代资本主义者，都是在追求或用劳力换取某些财物，可是都一直在纳闷，什么时候能从这消费的恶性循环中脱离出来呢？圣经有个答案，在听这答案之前，我们来看看所罗门说的话。 所罗门好像是说他劳力的"报酬"是美好的生活，可是这希伯来字是heleq，意思是"一部份、股份、一份"。这不太像我们期望的，所罗门是说他劳力之后得到的，是他的那份，暗示他的那份只是全部的一部份。他不是去得到整个世界，不是企图得到属于别人的东西，他只是要得到他的那块蛋糕而已。不幸的是，他发现他想得到的那一份却让他觉得空虚。当他吃完他那块之后，肚子仍未得满足。