【本報編譯】近日，龍捲風襲擊了美國中西部，給包括田納西在內的各州都造成很大的破壞。在去田納西一個被龍捲風毀壞的教會路上，有一個牌子寫著馬太福音的一句經文「憐恤人的人有福了，因為他們必蒙憐恤」。

在龍捲風造成嚴重損失的梅肯郡和其他基督教為主的地區，教會和個人信仰在善後工作中起著很大的作用。在這裡，信仰是一種生活；很多地方有志願者服務。救助中心裡有食物、帳篷、衣服和藥品。很多死裡逃生的人不再說他們是在拯救的故事中尋找希望。

一個49歳的電工James Kriueger ，眼泪充滿了他被龍捲風弄壞的眼睛，激動的說：「我在龍捲風中活了下來。」大風襲來的時候，他的百年老房子被連根拔起，他就躺在岩石上。在這種不可能活下來的情況下，他不能不歸榮耀給神的大能。

Krueger的故事給很多重建家園的人帶來了希望。一位Lafayette基督教教會的牧師 Terry Gillim 說：「難民中現在沒有不信神的人，他們對認識神有很深的渴望。當悲劇和災難臨到我們的時候，這種渴望會變得最強烈，不管我們想不想。」

義工一分子中的43歳Karen Long是一位倖存者。龍捲風吹襲的時候，她的家人擠在臥室裡，大風掀走了房頂，很多碎片砸在他們身上。現在，比起以前任何時候，我有更多地機會去幫助別人。她高興地描述，災難中他的小侄子找到一本撕碎的讚美詩，其中一首就是「烏雲過後的勝利」（Victory Behind The Clouds）。

Like Us on Facebook

「我們現在能夠站在這裡，這本身就是萬分地奇妙。」她說。

南部的很多城市和小鎮被龍捲風襲擊，59個人喪生。不管是不是教會的會眾，教會成為居民聚會，社交和居住的地方。這個也是布殊總統星期五慰問的主題。總統慰問了Lafayette，走訪受災的地區，給經歷災難的人擁抱。

「我堅信，這裡會恢復地和以前一樣，」布殊對Kentucky附近煙草種植區貧困的居民說。 「梅肯郡人很能幹，敬畏神，給一點幫助，就可以很快恢復的。」

但是，也不是每個教會都有能力幫助難民。 Galen附近的安提阿浸信會在暴風雨中被摧毀，這已經是它將近一個世紀的歷史中第二次了，第一次是十年前的火災。但是他們的信徒稱他們的信仰比那些支持房子的木頭柱子更堅固，他們會把它重新建造起來的。

[資料來源：The Christian Post]