「文字事工研討會」探討數碼時代挑戰:基督教出版規模小 AI應用程度低

9月28日,香港華人基督教聯會出版部舉辦的《基督教週報》60週年鑽禧報慶「文字事工研討會」,深入探討數碼時代的基督教文字工作發展。會上,範晉豪牧師和陳培德牧師分別分享了閲讀與基督教文字工作的經驗與挑戰,並探討了人工智能在出版領域的應用前景。

閲讀是「煉、明、合」的過程

香港聖公會諸聖座堂主任牧師範晉豪在視頻中分享了「閲讀療癒」的主題,強調閲讀與上帝結連的重要性。他指出,閲讀不僅僅是知識的累積,更是人與人之間關係的建立,並鼓勵信徒在大齋期和將臨期一齊閲讀同一本書,以此促進教會復興。範牧師強調,閲讀是一個「煉、明、合」的過程,可以淨化心靈,並引用奧古斯丁和俄利根的觀點,強調閲讀的重要性。

近代中國基督教文字工作回顧

德慧文化執行長陳培德牧師在研討會上以「基督教文字工作的影響」為題,回顧了基督教文字工作在中國的歷史發展。他詳細介紹了基督教文字工作在唐朝、明末清初和現代三個重要時期的成敗經驗。陳牧師指出,雖然文字工作一直面臨挑戰,但它對教會和社會的貢獻不容忽視。特別是馬禮遜和張文開等人的努力,為基督教文字工作奠定了基礎。

數碼時代的市場營銷策略

香港基督教零售業協會董事李玉泉在研討會上探討了數碼時代的市場營銷策略,強調實體書在閲讀中的重要性。他認為,數碼閲讀雖然方便,但仍無法完全取代實體書的深度閲讀體驗。李玉泉強調,「顧客為本」的宣傳策略至關重要,並分享了他在各地舉辦聖經書展的經驗,呼籲教會更多支持文字宣教工作。

堅持、關係、合作--祝福後代

道聲出版社社長梁美英牧師在回應中分享了她在文字出版事奉中的經歷,強調文字出版需要多方合作。她指出,人工智能雖然無法完全取代人類的工作,但未來可能會帶來一定的改變。梁牧師強調,出版界需要堅持使命,建立良好的合作關係,並將這些努力傳遞給下一代,成為後代的祝福。

人工智能應用仍在初步階段

在答問環節,陳培德牧師對人工智能在出版領域的應用表示保留。他認為,人工智能在文稿校對和市場分析等方面仍處於初步階段,需要更多時間和合作來提升應用水平。李玉泉則指出,AI在文稿執漏方面具備一定的功能,但在翻譯等複雜工作上仍難以全面應用。

整場研討會強調了閲讀和文字工作對基督教信仰的重要性,並探討了在數碼時代面臨的挑戰與機遇。會議結束時,與會者一致認為,基督教出版需要在堅持傳統與接受新技術之間找到平衡,以更好地服務信徒和社會。

  • 全球領導力峯會「輪椅上的畫家」瓊妮:人生有比走路更重要的!

    全球領導力峯會「輪椅上的畫家」瓊妮:人生有比走路更重要的!

    「全球領導力峯會」中文峯會2月8日在香港舉行 ,其中播放了「輪椅上的畫家」瓊妮·厄爾克森·塔達(Joni Eareckson Tada)分享自身的經歷的錄像,強調讓神的剛強代替她的軟弱。

  • 尼克·胡哲將在NRB大會舉辦「NickV內圈聚會」 分享傳福音與AI應用

    2025年NRB(國際基督教媒體大會)期間,全球知名佈道家尼克·胡哲(Nick Vujicic)將舉辦「Nick V內圈聚會」(NickV Inner Circle Gathering),向與會者分享他在2024年如何向超過6700萬人傳福音的經歷,並探討人工智能(AI)如何幫助基督徒更廣泛地傳播福音。

  • 2025年全球基督教鼓舞人心的九大趨勢

    多數基督徒的視角往往侷限於自身所處的教會和周圍環境,因而在特定情況下可能會感到灰心。然而,戈登康威爾神學院全球基督教研究中心發布的2025年報告揭示了一些重要趨勢,這些趨勢不僅延續了2024年的積極態勢,還為全球基督徒帶來了鼓舞人心的消息。

  • 居英觀察 梁麗橋盼為復興英國基督教藝術出力

    梁麗橋,一位自小熱愛水彩畫的藝術家,她的藝術創作不僅是表達內心世界的媒介,更是與神建立深厚關係的橋樑。在過程中因著一次車禍「生死10秒之間」醒悟神的眷佑決意以藝術傳福音,她近年移居英國對藝術傳福音的使命更有深刻的體會。

  • 拯救Z世代的信仰:史蒂夫·理查森對新一代宣教士的大膽呼召 [專訪]

    先鋒宣教士史蒂夫·理查森(Steve Richardson)呼籲年輕基督徒重新發現信仰,投身全球宣教。當許多教會思索如何讓年輕一代持續紮根於信仰時,理查德森的回答是:讓年輕人站出來,勇敢承擔使命,而不是為了迎合他們而削弱福音的信息。