【专访】Olivia X Alabaster 唯美圣经崭新传译信仰缘起......

編輯

基督教出版界近年来了一群年轻人,将美感视觉与信仰结合带来崭新的方式传译圣经,Alabaster是相对年轻的品牌,从美国引进香港。在基督教联合书展,亚洲品牌代表Olivia接受本报专访时,分享一段缘起的有趣故事......。

出版美感圣经的Alabaster Asia2016年在亚洲展开业务,推出第一本中文圣经,将视觉图像和贴心的设计融入圣经不同的书卷,希望带给人一种美好的阅读体验。

亚洲品牌代表的Olivia分享,Alabaster原本是美国品牌,由两位美国年轻基督徒创立,他们的父母是香港移民,首先在美国创立了结合艺术和信仰的出版公司,提起创办公司原来是一段有趣的故事。

同名同姓同学同创Alabaster

两位创办人恰巧是姓Chung,又叫做Brian和Bryan,在大学团契认识,由于"同名同姓"一见如故,而且大家都是读设计出身的。

Bryan自小在佛教家庭长大,从小到大没有接触过基督教和读圣经,入了大学团契对圣经产生兴趣,可是读设计的他觉得圣经的厚度和字款偏向传统,希望设计一本自己和别人都喜欢看的圣经,于是参照时尚杂志为蓝本融入圣经内容,今天的他已经是传道人,透过神的礼物做福音事工。

原本是美国品牌Alabaster,几年后来香港推出中文版圣经,Olivia透露加入这行列前,本身在教会负责事工,加上有市场推广的训练,曾在出版公司工作,公司需要一个有市场触觉和认识教会的人,她和公司就一拍即合,一直跟进香港的品牌,"由第一本圣经开始,今天已出版第19本了。"Olivia期望:"Alabaster是自负盈亏的品牌,期望启发更多的基督徒艺术家和作者,创作优质的福音产品。"

实体圣经杜绝pop up

被问到数位化的年代,纸本出版会否受到冲击?Olivia半开玩笑形容:"与其说是冲击,不如说是启发思考怎样进一步去做吧!"片刻她不无沉重地说:"出版实体圣经,原意是不想大家看电子版的时候被 pop up影响与神的交流,希望可以为看电子手机的世代从实体书版回到与神里面互相交流。"

推广方面先入教会后入学校,"我们标榜Alabaster读者群不单是基督徒,还有初信、慕道,甚至未信的人,在不同的地方都有摆放产品。有些基督徒医生将它放在诊所,也有公司在接待处摆出来,让人拿起的时候不觉得是一本圣经,从而打开话题让神的道进入他们心里。"

  • 奧運風箏衝浪選手英勇救人 並將榮耀歸於上帝

    奧運風箏衝浪選手英勇救人 並將榮耀歸於上帝

    巴西奧運風箏衝浪選手布魯諾·洛博(Bruno Lobo)在巴西聖路易斯海岸進行訓練時成功救起了一名溺水女子,事後分享這一驚險時刻时他寫道:「這一天,上帝使用我成為祂拯救這位年輕女性的器皿,一切榮耀歸於祂。」

  • 我們的寵物會和我們一起進入天堂嗎?

    寵物是否能進入天堂?這是一個愛動物人士內心的問題。創世記告訴我們,神創造了動物並稱它們為「好的」,但唯有人類是按神的形象受造的。這使我們成為與神有獨特聯繫的靈性存在。動物有肉體和魂(思想、意志和情感),但它們沒有靈,靈是我們通向永恆的連結。

  • YouVersion 聖經APP下載紀錄再創新高

    隨著新年決心熱潮興起,2025 年第一個星期天(1 月 5 日),YouVersion 聖經應用程式的下載量創下新高,當日接近 80 萬人安裝了這款免費聖經應用,刷新了 2024 年第一個星期天的紀錄。

  • 親臨大火:基督徒應如何回應洛杉磯的野火災情

    傑辛塔·裡德(Jacinta Read)和她的家人因接近伊頓峽谷野火(Eaton Canyon wildfire),已從位於洛杉磯阿卡迪亞的家中撤離。她分享了自己的經歷,並呼籲基督徒在面對末世般的災難時,展現慈善和憐憫之心。

  • 洛杉磯大火觸發的思考: 聖經中的五次降火事件

    翟大衞牧師在加拿大温哥華地區多間教會分享、講道。他喜歡從《聖經》和信仰的角度出發看待新聞和社會事件。針對近日的洛杉磯大火,他詳述了聖經中提到過的五次降火事件,認為這些事件都展現了神對罪惡的審判和對信徒的警戒。