「經文鑒別」挑戰聖經權威?神學院長釋疑

rampap_papyrus_landing.
有人以為「經文鑒別學」是要挑戰聖經的權威。美福神學院熊潤榮院長日前撰文介紹鑒定正典經文的幾個原因,表示「經文鑒別學」是為免上帝啟示的記錄失真,因此對基督信仰具正面意義。

新約正典的書目確定以後,接下來就是鑒定的問題。熊院長表示,所謂「經文鑒定」就是研究不同的古代手抄本,通過校勘從而確定聖經原本經文的科學和藝術。

為何需要鑒定正典的經文?熊院長提出幾個原因:首先是新約的原稿不復存在;其次,在印刷術發明以前,抄寫經文時會產生各種的差異(variants),並且流傳下去。

第三,現存的諸多手抄本之間有差異,因為這些抄本都是古代信徒所用的聖經;換言之,他們讀的聖經不是完全相同的。

為了反映「經文鑒定」的需要和現實,熊院長舉例説,NIV的約翰福音第七章,在有關耶穌與那被抓的婦人的經文的前頭,有一段小字:“The earliest manuscripts and other witnesses do not have John 7:53–8:11”(最古老的抄本和其他的佐證沒有7:53—8:11)。類似的現象,也出現在馬可福音第十六章9節之前。

至於能否準確鑒定原稿經文的可能性,熊院長認為這在乎兩點因素。首先是第一本現存的手抄本與原稿成書之間距離多久,其次是以及現存手抄本的數目。

現存的新約聖經抄本有:二百本全部新約,五千本希臘文抄本,八千本拉丁文抄本。還有敍利亞文和古埃及文等的抄本。因為可供參照的抄本很多,所以他認為鑒定的結果應相當準確,甚至可以説幾乎等同原稿。

因此,「經文鑒別學」並非挑戰聖經權威的學科。熊院長補充説,既然原稿已經散失,這學科便不涉及聖經默示本質的問題,也不涉及原稿在內容上有否錯謬的質疑。

「事實上,投入這學科的學者正基於對聖經的重視,才全情投入去精研,為免上帝啟示的記錄愈變失真。我們要感謝他們,也要感謝神,讓我們在接受新約正典的同時,不會趨於極端,也不會無知。」他最後説。
  • 約翰·派博:牧師使用 AI 寫講道稿是「邪惡」的

    約翰·派博:牧師使用 AI 寫講道稿是「邪惡」的

    人工智能(AI)技術的迅猛發展,使其在各行各業中扮演著越來越重要的角色。如今,也有牧師和基督教事工思考,AI 是否可以幫助他們更有效地完成講道、教學和通訊的任務。然而,知名神學家約翰·派博(John Piper)對此發出了強烈警告,他甚至用「邪惡」一詞來形容牧師使用 AI 生成講道稿的行為。

  • “上帝不會犯錯”:天生獨臂女孩 用行動回應所有質疑

    凱特琳·帕維(Katelyn Pavey)是一個真實的勵志傳奇。她天生只有一隻手臂,卻憑借堅定的信念和不懈努力,克服重重困難,不僅打破偏見,還成功進入大學壘球隊,實現了自己的運動夢想。她用自己的行動向質疑者證明:“上帝不會犯錯。”

  • 背誦聖經的力量——寫在「全美聖經比賽」之後

    《紐約時報》2024年11月報道了在佛羅裡達州奧蘭多舉行的第16屆「全美聖經比賽」(National Bible Bee)。約360名兒童和青少年齊聚一堂,參與這項比賽,其口號是:“認識神的話語,並使祂被人認識。” 對於許多非基督徒乃至基督徒來説,最令人驚嘆的是,在15至18歲組別的比賽中,參賽者需記憶近1,000節經文,總計超過20,000個單詞。

  • 《大衞王朝》:大衞王的傳奇即將登陸 Prime Video

    講述聖經人物大衞從少年成長為以色列歷史上最偉大君王的劇集,《大衞王朝》(House of David),將於 2 月 27 日通過亞馬遜 Prime Video 全球上線。

  • 孫東升牧師:基督徒如何合宜看待川普和白宮信仰辦公室

    近日,華人牧者孫東升在其針對川普和“白宮信仰辦公室”的評論中提醒基督徒要有合宜的看法,他提醒道:“基督信仰從來不是靠國家權力推動的,教會的復興是依靠信徒忠心地持守聖經真理。”