澳籍宣教士憶被囚北韓經歷 靠信仰度過煎熬

John-Short.
長住香港的澳大利亞籍宣教士蕭特(John Short)。(圖:網絡截屏)
長住香港的澳大利亞籍宣教士蕭特(John Short)從北韓獲釋後回憶備受折磨的審訊經歷,他説若不是靠信仰力量的支撐,恐怕熬不到今天。

75歲的蕭特2月中旬因在北韓散發韓文的基督教材料而遭到平壤當局逮捕。數日後,北韓官媒發聲明,蕭特因公開「認罪」態度誠懇,決定將其釋放以示「寬宏大量」。

但國際社會都認為北韓當局釋放「囚犯」都會設前提,即他們要主動承認自己的「罪行」。

蕭特在「認罪書」上説明自己的「違法」動機,「我希望有更多北韓人民成為基督徒,所以私下散佈我寫的聖經卡片。我從媒體瞭解到北韓是世界上最封閉的社會主義國家,也聽説它沒有宗教自由,不歡迎外國人參觀教堂、參加聚會。但我曾對這些報告的真實性產生懷疑。」

他承認在參觀Popun寺廟期間暗中散發福音單張。「在2月16日金正日的生日時,我傳播福音單張,我對此誠懇道歉……現在我意識到自己侮辱北韓人民的嚴重性……因為我做了讓北韓人民憤怒的事情,為此,我真心道歉。」

已恢復自由身的蕭特向澳大利亞媒體回憶在北韓審訊室的煎熬時期。他説,「我一直都被關在一個封閉的屋子裡,受到24小時全天候的監視,每天上午和下午都有兩個小時的審訊,對我這個喜歡四處走到的老人家而言,是難以忍受的,危害我的健康。」

他還説,「若不是靠信仰力量的支撐,恐怕熬不到今天。感謝上帝,是聖經幫我度過13天煎熬的審訊。」

另外,還有幾位宣教士未獲北韓當局釋放。包括去年被捕的美籍韓裔宣教士裴俊浩,平壤指控他「企圖通過宗教顛覆政府」,判他勞改營服刑15年。奧巴馬政府試圖利用外交手段搭救,但迄今未有任何實質進展。
  • “上帝不會犯錯”:天生獨臂女孩 用行動回應所有質疑

    “上帝不會犯錯”:天生獨臂女孩 用行動回應所有質疑

    凱特琳·帕維(Katelyn Pavey)是一個真實的勵志傳奇。她天生只有一隻手臂,卻憑借堅定的信念和不懈努力,克服重重困難,不僅打破偏見,還成功進入大學壘球隊,實現了自己的運動夢想。她用自己的行動向質疑者證明:“上帝不會犯錯。”

  • 背誦聖經的力量——寫在「全美聖經比賽」之後

    《紐約時報》2024年11月報道了在佛羅裡達州奧蘭多舉行的第16屆「全美聖經比賽」(National Bible Bee)。約360名兒童和青少年齊聚一堂,參與這項比賽,其口號是:“認識神的話語,並使祂被人認識。” 對於許多非基督徒乃至基督徒來説,最令人驚嘆的是,在15至18歲組別的比賽中,參賽者需記憶近1,000節經文,總計超過20,000個單詞。

  • 《大衞王朝》:大衞王的傳奇即將登陸 Prime Video

    講述聖經人物大衞從少年成長為以色列歷史上最偉大君王的劇集,《大衞王朝》(House of David),將於 2 月 27 日通過亞馬遜 Prime Video 全球上線。

  • 孫東升牧師:基督徒如何合宜看待川普和白宮信仰辦公室

    近日,華人牧者孫東升在其針對川普和“白宮信仰辦公室”的評論中提醒基督徒要有合宜的看法,他提醒道:“基督信仰從來不是靠國家權力推動的,教會的復興是依靠信徒忠心地持守聖經真理。”

  • 全明星賽林書豪重返NBA球館:我擁有一段充滿奇跡和祝福的籃球生涯

    2025年NBA全明星賽落下帷幕,這場彙聚聯盟頂尖球員的年度盛會不僅讓球迷大飽眼福,也成為一位昔日傳奇球員重新與NBA連結的契機。前NBA球員林書豪分享了自己久違踏入NBA球館的感受,坦言這是他自2019年總決賽後,首次回到這一舞台,滿懷感恩地回顧自己的籃球旅程。