澳籍宣教士忆被囚北韩经历 靠信仰度过煎熬

John-Short.
长住香港的澳大利亚籍宣教士萧特(John Short)。(图:网络截屏)
长住香港的澳大利亚籍宣教士萧特(John Short)从北韩获释后回忆备受折磨的审讯经历,他说若不是靠信仰力量的支撑,恐怕熬不到今天。

75岁的萧特2月中旬因在北韩散发韩文的基督教材料而遭到平壤当局逮捕。数日后,北韩官媒发声明,萧特因公开"认罪"态度诚恳,决定将其释放以示"宽宏大量"。

但国际社会都认为北韩当局释放"囚犯"都会设前提,即他们要主动承认自己的"罪行"。

萧特在"认罪书"上说明自己的"违法"动机,"我希望有更多北韩人民成为基督徒,所以私下散布我写的圣经卡片。我从媒体了解到北韩是世界上最封闭的社会主义国家,也听说它没有宗教自由,不欢迎外国人参观教堂、参加聚会。但我曾对这些报告的真实性产生怀疑。"

他承认在参观Popun寺庙期间暗中散发福音单张。"在2月16日金正日的生日时,我传播福音单张,我对此诚恳道歉……现在我意识到自己侮辱北韩人民的严重性……因为我做了让北韩人民愤怒的事情,为此,我真心道歉。"

已恢复自由身的萧特向澳大利亚媒体回忆在北韩审讯室的煎熬时期。他说,"我一直都被关在一个封闭的屋子里,受到24小时全天候的监视,每天上午和下午都有两个小时的审讯,对我这个喜欢四处走到的老人家而言,是难以忍受的,危害我的健康。"

他还说,"若不是靠信仰力量的支撑,恐怕熬不到今天。感谢上帝,是圣经帮我度过13天煎熬的审讯。"

另外,还有几位宣教士未获北韩当局释放。包括去年被捕的美籍韩裔宣教士裴俊浩,平壤指控他"企图通过宗教颠覆政府",判他劳改营服刑15年。奥巴马政府试图利用外交手段搭救,但迄今未有任何实质进展。
  • 约翰·派博:牧师使用 AI 写讲道稿是

    约翰·派博:牧师使用 AI 写讲道稿是"邪恶"的

    人工智能(AI)技术的迅猛发展,使其在各行各业中扮演著越来越重要的角色。如今,也有牧师和基督教事工思考,AI 是否可以帮助他们更有效地完成讲道、教学和通讯的任务。然而,知名神学家约翰·派博(John Piper)对此发出了强烈警告,他甚至用"邪恶"一词来形容牧师使用 AI 生成讲道稿的行为。

  • “上帝不会犯错”:天生独臂女孩 用行动回应所有质疑

    凯特琳·帕维(Katelyn Pavey)是一个真实的励志传奇。她天生只有一只手臂,却凭借坚定的信念和不懈努力,克服重重困难,不仅打破偏见,还成功进入大学垒球队,实现了自己的运动梦想。她用自己的行动向质疑者证明:“上帝不会犯错。”

  • 背诵圣经的力量——写在"全美圣经比赛"之后

    《纽约时报》2024年11月报道了在佛罗里达州奥兰多举行的第16届"全美圣经比赛"(National Bible Bee)。约360名儿童和青少年齐聚一堂,参与这项比赛,其口号是:“认识神的话语,并使祂被人认识。” 对于许多非基督徒乃至基督徒来说,最令人惊叹的是,在15至18岁组别的比赛中,参赛者需记忆近1,000节经文,总计超过20,000个单词。

  • 《大卫王朝》:大卫王的传奇即将登陆 Prime Video

    讲述圣经人物大卫从少年成长为以色列历史上最伟大君王的剧集,《大卫王朝》(House of David),将于 2 月 27 日通过亚马逊 Prime Video 全球上线。

  • 孙东升牧师:基督徒如何合宜看待川普和白宫信仰办公室

    近日,华人牧者孙东升在其针对川普和“白宫信仰办公室”的评论中提醒基督徒要有合宜的看法,他提醒道:“基督信仰从来不是靠国家权力推动的,教会的复兴是依靠信徒忠心地持守圣经真理。”