《愛是不保留》原唱者劉沙崙生命見證分享

2009 十一月 17日, 星期二 11:23

粵語歌曲《愛是不保留》推崇神為了愛罪人而犧牲生命的至高價值觀,一直以來在華人教會和流行樂壇中廣受歡迎。當時製作這首曲子的班底「萬萬沒料到」它會在華人圈子內旋起熱潮。雖然此曲已經翻譯成中文和英文版,聽過《愛是不保留》粵語原創版的人士,沒有不被粵語歌詞和旋律所吸引住的。

猶記得《愛是不保留》流行時期,不少不喑粵語的中國大陸朋友爲了唱好這曲子,而紛紛學習粵語。然而,令人意想不到的是,唱活了《愛是不保留》的原來是一位黃頭髮、白皮膚的「中國人」——劉沙崙牧師。

Sharon Lau劉沙崙的父親是美國加州派往香港和中國大陸的宣教士包德寧牧師(Dennis Balcombe)。1969年舉家搬到香港,沙崙就是在香港出生,就讀一般的學校,在華人圈子中長大。大概由於其西方人的外貌,經常成為眾人關注的焦點。她自嘲自己是「CBA (Chinese Born American 生於中國的美國人)」、是個外白內黃的「雞蛋」。

這次在心韻事工的邀請下,沙崙首次在灣區演唱多首粵語歌曲。一上臺,她以流利的粵語說出自己愛中國人,就虜獲了在場觀眾的心,獲得如雷的掌聲。她提及愛中國人愛到嫁給中國人,並以冠上夫姓而自豪。

看見活潑開朗、在臺上充滿活力的劉沙崙,很難想像她曾經患上「類風濕關節炎」和「産後憂鬱症」,人生徹底走入低谷。「連醫生也無法解釋爲什麽我會得到這個(類風濕關節炎)病。」向來習慣使用筷子用的她,因著關節疼痛,而不得不改用勺子進食。活潑好動的她因為關節疼痛而經常處於動彈不得的窘境。醫生說,她的情況只會越來越惡化。

Like Us on Facebook

在看似絕望的情況下,教會的朋友給予他支持,鼓勵她呼求神的名。也因著這樣,她記起聖經上的應许,不斷祈求神醫治自己的病。結果奇跡發生了,本來被醫生宣佈不治,在檢查之後竟然宣佈痊愈,連醫生也連連稱奇。

她說,相信耶穌不代表就不會面對困難。她經歷了一次病得醫治的奇跡之後,即又面臨第二次人生危機。新婚不久之後的她,面對教會服侍、工作、家庭各方面的壓力,她認為自己不能夠掌權而感到沮喪。「當時我覺得自己很沒用,我希望可以和丈夫相處得很好,可是我做不到。我希望可以幫助人,可是我沒辦法做到」。連串的挫折感使她無法接納自己,甚至有自虐傾向,做出傷害自己的事。

「雖然我病了,可是我還是到教會參與崇拜。神藉著詩歌提醒祂愛我,我是祂眼中寶貴的,是個公主。我才發現原來神看的眼光和我看我自己的眼光是不同的。」聖經中對神兒女的應许一個個出現在沙崙的腦海中,就這樣,她再一次感受到神的愛和接納,走出了憂鬱症。

這個期間,她創作了一首歌《每當我呼求你的名》,述說了自己親自經歷從神而來的幫助,獲得醫治並得以展開新生命。她坦言,所唱的歌都是親身經歷,所以可以很自然的流露出感情。每次唱歌的時候,她就想到耶穌和他在十字架上的愛。

她回憶錄製《愛是不保留》時,更是有好幾次因為唱到「看!血在流,反映愛沒保留」而忍不住哭了出來,只好停止錄音。

成名並不是她追求的目標,今天的她之所以唱,不但是因為想唱給愛她的耶穌聽,也希望讓更多的人知道,神對人那不保留的愛。

相關新聞:

心韻音樂會三藩市舉行《愛是不保留》原唱劉沙崙演出(2009.11.16)

精選