紐約法拉盛純福音教會(Gospel Mission Global)華裔女執事林麗英(Liying Lin音譯）一項共謀移民詐欺罪和兩項移民詐欺罪被判成立，她將在6月2日接受量刑。

林麗英案源起2012年12月，聯邦調查局執法人員突襲曼哈頓華埠多家律師樓，逮捕20多名律師及工作人員，有些被告已經認罪，而林麗英是第一個接受審判的被告，也是唯一被告的教會執事。

林麗英被控以其教會背景，作為移民律師與客戶之間橋樑，教導申請人政庇作假，知悉整個詐騙過程，並深入參與其中。

紐約南區聯邦法院陪審團在經過1週的聽證之後，裁決林麗英一項共謀移民詐欺罪和兩項移民詐欺罪成立。

林麗英出庭時表情淡定她說：「對自己做過的一切無怨無悔。」林的辯護律師爭取法官對林麗英做出免監禁的判決，否則她最高面臨25年監禁，服刑期滿後或面臨遣返。

據報導，檢方表示，政治庇護本來是美國政府給受政治迫害的人一個安全港，卻遭被告的詐騙團夥濫用，作為教會執事的林麗英，在宗教迫害的政庇申請上，成為移民律師與客戶之間的橋樑，經她協助及提供所需的證明，增加申請獲批的機會。

檢方說，林麗英頭戴多頂帽子，不單是教會執事，主持政庇培訓班，也陪會友面試翻譯，因而熟悉政庇申請的流程，知道移民官常用的問題，並把這些經驗製成筆記，在培訓班上教授。

Like Us on Facebook

檢方又指，林麗英透過出證教會會員證書、受洗證明，甚至安排牧師或其他證人上庭作供來牟利。雖然每項收費不過數十至數百元，但人多加起來卻是一個可觀的收入。

檢方指出，儘管林麗英可能沒有直接做出假文件，但是她在整個政治庇護詐欺造假的環節中，扮演極重要的「看門人」的角色，如果沒有她為這些申請者出示受洗證明或是會友證明，這些申請者將無法完整造假文件。

此外根據控方證人薄濤(Bo Tao，音譯)、李珍怡(Zhen Yi，Li，音譯)的證詞都表示，林麗英訓練這些會友如何面對移民局面試，並私下提供一對一面談技巧，且陪同這些申請者進行面談，在過程中如果回答有錯，林麗英以踢腳進行暗示，還向這些申請者酌收200元作為翻譯的費用。

檢方強調，其實不管林麗英的動機，此案主要針對她是否串謀或實質參與了移民詐騙的活動，她並不需要是案中主謀，只需同意參與其中，而從證人的供詞及呈堂的證據，足以證明林麗英罪名成立。

不過，林麗英的辯護律師質疑檢方證人的信用，並指林的動機在於傳福音，希望更多人能相信主，而非為了金錢利益。

「林麗英的所做所為都只是為了傳達福音、榮耀基督，她完全沒有意願圖利自己，其行為只是為了協助人認識基督，在基督的愛與關懷下，能夠在美國展開新生活。」辯護律師說。

律師又呈堂一篇林麗英的告白證詞，文中寫著很高興美國提供了來自中國大陸人申請政治庇護的管道，這是因為基督不願意看到這些人受苦。律師認為這項告白顯示出林麗英完全是出自於關愛、憐憫以及榮耀基督的動機下來幫助這些人。

律師強調林麗英從沒有將費用拿來圖利自己，就算她向申請者收取200元的翻譯費，這也是她提供翻譯服務應有的報酬。

因此，律師認為真正做假而應該被懲罰的人應該是捲入這些事件的律師、律師助理以及有意濫用政治庇護系統造假的申請者，而不是向林麗英這樣虔誠的基督徒。

對於陪審團的裁決，林麗英和她的律師非常失望。該案將於6月2日由法官具體量刑，三罪併罰最高可判25年監禁。辯護律師希望法官能夠從輕量刑，能爭取到林麗英免除監禁，以其它方式替代。