聯合衞理公會擬制作「性別中立」讚美詩

2015 八月 5日, 星期三 8:31

美國聯合衞理公會考慮是否制作「性別中立」的讚美詩。(圖:聯合衞理公會官網)
美國聯合衞理公會考慮是否制作「性別中立」的讚美詩。(圖:聯合衞理公會官網)

美國聯合衞理公會(The United Methodist Church, UMC)正在考慮制作官方的讚美詩,去掉讚美詩裡頭對上帝帶性別的稱號。他們認為用男性或女性來表達上帝都不夠恰當。

UMC網站表示:「神是個靈,超越男和女的性別稱謂。神沒有X或Y染色體,但兩千年來普普遍習慣用男性字眼或圖像來描繪神,有的人想改變這做法,有的人想維持。」他們指,在教會的禮儀和讚美詩中,神的形像多是父親,但女性形像則少被使用,他們希望能制作「性別中立」的讚美詩。

雖然耶穌基督明顯地以男性身份來到地上,但甚至有人希望少用男性字眼描述耶穌。有人提出聖餐禮中用「奉主名來的那一位是應當稱頌的」(Blessed is the one who comes in the name of the Lord)來代替「奉主名來的(他)是應當稱頌的」(Blessed is he who comes in the name of the Lord)。

聯合衞理公會出版社及門徒事工上周宣佈他們的董事會已通過在明年大會上建議制作新的讚美詩。他們或將此提案在明年的大會上進行決議,如獲得通過,新讚美詩集將於2020年提交下屆大會,並推出予教會和信徒使用。

Like Us on Facebook