美衛理公會牧師撐平權 國會祈禱「Amen」變種「Awomen」

2021 一月 11日, 星期一 17:12

克里弗牧師及事奉的聖雅各堂。(合成圖)
克里弗牧師及事奉的聖雅各堂。(合成圖)

美國國會1月3日展開新會期,獲邀出席的衛理公會資深牧師兼民主黨議員在禱告末,向眾多神靈祈禱,並在“Amen”(阿們)後加上“Awomen”,將莊嚴的祈禱扯涉入性別認同,疑利用禱告發表政治宣言。

以禱文表態支持性別及宗教認同

76歲身兼衛理公會牧師及眾議員的克里弗(Emanuel Cleaver)在禱文中祈求立法機關實現和平,其後在結束前說:「奉唯一真神、婆羅門(Brahma)和許多不同信仰的許多神祗的名求。」最後更說:「“Amen”(阿們)和”Awomen“。」

克里弗禱文或回應新議事規則的要求和表態支持宗教認同。連任議長的眾議院民主黨佩洛西在美國國會新會期引入新議事規則,議會文本以中性詞取代帶有性別意涵的字,如男人(man)、女人(woman)、他(he)、她(she)、母親(mother)、父親(father)等,表示尊重不同人的性別認同;而立法機關的議員來自不同宗教背景,有基督教,猶太教,印度教,佛教和一神論的普遍主義信仰,但克里弗的言詞受到各方的批評。

Like Us on Facebook

“Amen”非指性別 表達禱詞確實

在斯丟本維爾方濟各會大學(Franciscan University of Steubenville)教授希伯來語的伯格斯馬(John Bergsma)向天主教媒體CNA表示,「婆羅門」是印度教的創造神,將基督徒向上帝的禱告歸入在無數神靈做法不當。

伯格斯馬表示, “Amen”(阿們) 並不涉及性別, “Amen” 是希伯來語單詞,根本含義是「真相」,古代以色列人已經在嚴肅的儀式使用 “Amen” ,表示所說的話是「確信」和「真實」,或對所做的事情完全「同意」和堅守信念。伯格斯馬補充:「 在祈禱結束時, “Amen”(阿們) 表示基督徒對祈禱中所表達的內容是莊嚴的,申明所說的每句話一直都是真實,同時堅信上帝是真實、可信。」

葛培理佈道團(Billy Graham Evangelistic Association)主席葛福臨(Franklin Graham)則在 Twitter 批評克里弗議員以 “Amen”(阿們)和“Awomen”作結束,只想藉著禱告來為性別議題宣傳政治等。

面對眾多批評,克里弗反駁指禱告被人誤解,結束時使用雙關語是一箭雙鵰,只是認同議會中的女性,並希望反對者肯定他為社區復原和化解種族問題付出的努力。

克里弗為密蘇里州堪薩斯城聯合衛理公會聖雅各堂高級牧師,事奉達37年之久。