香港天主教教區陳日君樞機發表聖誕牧函，以「你的罪赦免了，不要再犯罪」為題，勉勵和提醒信徒不要忘記耶穌誕生的意義，耶穌是救世主，祂給我們最大的恩典和最大奇蹟是赦免我們的罪，是我們得著真正的釋放。

陳樞機文中說，然而许多人不歡迎耶穌，因爲人不認爲自己是一個罪人，不認識罪，不覺得自己需要被拯救，甚至現代人認爲有罪惡感是一種病態。陳樞機說，對於他們來説，聖誕節只是放假、聚會、派對和禮物……他們錯過最寶貴的機會。

陳樞機提醒信徒，要認識自己的罪，承認自己是罪人，明白神的救恩，要為罪「真心痛悔」和「真心定改」，成爲一個「堅持真理」的人。

以下是陳樞機聖誕牧函全文：

你的罪赦免了，不要再犯罪

各位教友，耶穌誕生，普天同慶。在將臨期的禮儀中教會用福音的章節給我們證實、依撒意亞先知的預言在耶穌身上應驗了：「祂使盲者復明，聾者聽見，跛腳的跳躍，心靈破碎的得到安慰」。

其實在一切奇蹟之上最大的奇蹟是罪的赦免：「孩子，你的罪被赦免了！」那才是真正的解放！

奇怪的是這句話並不常受歡迎。法利塞人質疑耶穌從哪裡得來赦罪的權柄，現代的人或更會說：「你赦我的罪？難道我是罪人嗎？」

Like Us on Facebook

有人以為自己沒有殺人放火就不算是罪人。有人以為天主十誡祇是一個理想，要求太高，我們不必對它太認真。有人承認自己的倫理生活不太標準，但很容易原諒自己：誘惑很多，壓力很大。有人連罪惡是甚麼也不清楚，甚至有人認為有罪惡感是一個病態，沒有所謂罪惡的那件事。為這些人聖誕白白來到。放假，聚會，派對，禮物 …… 有甚麼意思？他們錯過最寶貴的機會。

讓我們回到我們心的深處，承認我們是罪人，承認我們辜負了许多主的恩寵，承認我們的行為離開上主對我們的期望還很遠，承認我們是病人，需要天降的神醫來治療。

讓我們判斷我們自己，我們自我判斷，判官就會認我們無罪！這是多麼合算的交易。

悔罪也要定改。「你的罪赦了，不要再犯」。有定改的痛悔才真誠。其實，人不能欺騙天主也不能欺騙自己。良心會告訴你，你有沒有真心痛悔，真心定改。

有時我們也要向兄弟姊妹證實我們的痛悔、定改。如果罪過是公開的，甚或違反了教會的法律，痛悔、定改也該公開，否則教友眼中的惡表沒有彌補。在教會內有職份的人犯了法，彌補惡表的責任也就更大。

教會是慈母易於寬恕。但赦罪關赦罪，給適當的補贖也極需要。如果教會誤導教友以為違犯教會法律微不足道，那末為以後因此放肆違法的人也要分擔責任。

若翰洗者帶我們到了聖誕，他有厄里亞的精神在罪惡前毫不妥協，他對黑落德說：「不可以」。願這位耶穌的前驅助佑我們「堅持」，相信「堅持真理」是教友的光榮，做個有骨氣的人。

這個思想和聖誕節的溫馨不配合嗎？我們不要忘了：在馬槽前我們很快就見到聖斯德望流的血，殉道有理！

您們的主教

陳日君樞機

二○○六年