著名畅销书《耶稣在北京》的中文版拟定今年10月登陆波士顿,以此纪念该书英文本发行十周年。
《耶稣在北京》(Jesus in Beijing) 详实记录了1949年后中国教会的迅速发展,对西方世界了解中国基督教的发展起到积极作用。该书曾被翻译成瑞典文、韩文与越南文。
去年10月份,该书作者大卫∙艾克敏博士(David Aikman)授权中国基督教理学协会(中理会)负责《耶稣在北京》的中文翻译及出版。
艾克敏博士对拥有最优秀的英译汉专家的中理会抱有信心,认为他们绝对胜任该书的翻译及出版工作。
中理会已与维真瑞出版社(Regnery Publishing)签署出版合同,定于今年10月在《耶稣在北京》英文本问世十周年之际,于波士顿市率先发行该书中文版。
中理会计划投入2万美元进行该书的翻译和校订工作,欢迎有感动的弟兄姐妹和基督教机构捐款支持。
可通过以下途径自由捐赠(美国境内的捐款会获得免税收据)。
支票擡头:Ruggles Baptist Church 备注(Memo): CCTA / Jesus in Beijing
邮寄地址:CCTA 874 Beacon Street, Boston, MA 02215
-
信仰与中国文化论坛:"儒家君子"与"基督信徒"的跨界对谈
2025 Logos International Forum (LIF)5月3日在香港举行。其中信仰与中国文化论坛上半场次的会议以"君子与信徒"为主题,聚焦于儒家文化中的"君子理想"与基督信仰中的"信徒典范",旨在通过深度的跨文化对话,探寻这两种源远流长的人格理想在现代社会中的价值与意义。
-
从温州走到大阪的中国传道人:"我在日本『织帐篷』,也在等复兴"
基督日报采访了一位现居日本大阪的80后中国传道人蒋道,了解他为何从信仰"饱和"的温州走出去,又如何在宗教冷淡的日本坚持宣教异像。
-
白烟升起!新教宗良十四世上任 将领导全球14亿天主教徒
冒白烟了!白烟于罗马时间5月8日晚6点07分从西斯汀圣堂烟囱升起,名号为"良十四世"、69岁的美国籍枢机主教罗伯特·普雷沃斯特(Robert Francis Prevost)当选为天主教会第267任教宗,他将领导全球14亿罗马天主教徒。
-
《尼西亚信经》历史探讨:界限与包容 1700年后的信仰坚守与教会反思
今年适逢尼西亚大公会议1700周年,香港崇基神学院推出三辑神学对话视频,主题为"我们眼中的《尼西亚信经》"。《尼西亚信经》全称为"尼西亚─君士坦丁堡信经",历经325年尼西亚会议与381年君士坦丁堡会议两次重要会议而形成。
-
特朗普政府推动宗教自由新举措:成立宗教自由委员会,葛福临受任委员
美国总统特朗普于5月1日"全国祈祷日"活动上签署行政命令,正式宣布成立"宗教自由委员会"(Religious Liberty Commission),旨在强化美国公民宗教自由的宪法保障。在被任命的13位委员中,华人基督徒熟知的福音派领袖葛福临(Franklin Graham)也名列其中。