台微電影奪獎 細述基督徒原住民身分衝突

2019 五月 31日, 星期五 15:58

微電影《羽冠重生》。(圖:視頻擷圖)
微電影《羽冠重生》。(圖:視頻截圖)

台灣教育部第四屆MATA獎非紀錄片類首獎由國立東華大學羽冠重生劇組學生奪得,微電影《羽冠重生》(Satapang)在台灣北中部巡迴放映。

該部微電影的主題點出一個台灣原住民青年面對信仰遇上傳統祭祀時的掙扎,反映出基督徒在傳統文化裡的角色如何配置。

故事講述花蓮七腳川部落青年Usin委身教會事奉,在阿美族傳統文化活動中被邀參與上山取材製作羽冠(即頭飾)卻遇上教會需要服事,在兩難間雖然仍上山取羽履行承諾但心卻責難,最後按捺不住折回教會而受大家怪責不重視傳統文化和部落。

青年Usin最後得父親提點醒悟,原來「身分不會只有一個,但要忠於自己的信仰,因為基督會使你得平安。」

導演曾以琳指,她本身是花蓮池南部落的阿美族,自小生長在基督教的牧者家庭,曾對信仰與文化的身分認同感到疑惑,這亦是原民部落碰到的問題,她希望藉由影像紀錄用生命影響生命的方式給信仰和文化之間的平衡帶來一條出路。

Like Us on Facebook

主角蔡語則分享,他本身是基督徒在教會聚會,可是當遇到豐年祭的時候就會變成有一個衝突,「我自己對信仰是很虔誠的,可是我會參與他們的慶典,之後我會慢慢去告訴他們我對這個信仰的重視,還有對這個文化的重視,但是我不會全部脫離這些。」

蔡語又指,現在很多年輕人開始走進社會當中,他們卻不知道自己的部族在哪裡,也不知道自己的文化是什麼,雖然他們有原住民這個身份,可是他們卻不知道自己的文化和部落。

他表示:「透過這部微電影讓大家知道七腳川部落以前在花蓮是一個很龐大的部落,是很彪悍的族群。」

七腳川部落於1948年成一村名為太昌又稱美雅麥(MIYAMAY),日據時代屬吉野村的北圍。現時部落有88戶人口約400人。